WEBVTT 00:00:00.700 --> 00:00:02.120 سوسیس هشت پا؟ 00:00:02.200 --> 00:00:04.250 اون رو برای یادگرفتن طرز تهیه‌ی بنتو درست کردم 00:00:04.460 --> 00:00:06.250 تو نیازی به تمرین نداری 00:00:09.450 --> 00:00:13.590 اما واقعا یه معجزه‌اس که دوباره کن چان رو دیدیم 00:00:14.540 --> 00:00:15.370 آره 00:00:16.170 --> 00:00:20.810 بگذریم،اون گفت برای کریسمس و سال نو میاد اینجا،نه؟ 00:00:21.020 --> 00:00:25.460 بیا ازش بخوایم برای شب کریسمس اونم به گلمپینگ بیاد 00:00:25.490 --> 00:00:34.396 «بکس مووی– مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور» [Baxmovie.com] 00:00:34.420 --> 00:00:35.860 خواب بود؟ 00:00:36.820 --> 00:00:38.390 این خیلی ترسناکه 00:00:41.140 --> 00:00:44.390 برای یاد گرفتن طرز تهیه‌ی بنتو سوسیس هشت پا درست کردم 00:00:44.480 --> 00:00:45.780 سوسیس هشت پا؟ 00:00:46.740 --> 00:00:50.740 اما واقعا یه معجزه‌اس که دوباره کن چان رو دیدیم 00:00:51.450 --> 00:00:52.460 ای لعنت 00:00:52.730 --> 00:00:54.630 صبح زود جلسه دارم 00:00:54.740 --> 00:00:56.330 اوه،نه- ای لعنت- 00:00:57.860 --> 00:01:00.330 خیلی ترسناکه خیلی نزدیک بودااا 00:01:00.380 --> 00:01:01.036 ..خیلی 00:01:01.060 --> 00:01:03.536 ازدواج جعلی ما 00:01:03.560 --> 00:01:05.500 نزدیک بوداا 00:01:14.600 --> 00:01:16.150 خیلی قشنگه 00:01:26.120 --> 00:01:27.510 میدونستی؟ 00:01:28.710 --> 00:01:33.030 شنیدم شکل هشت ضلعی یه نوع طلسم خوش شانسی محسوب میشه که باعث شادی و خوشحالی میشه 00:01:34.390 --> 00:01:38.810 و وقتی روی هم میفتن میشن 00:01:39.800 --> 00:01:42.180 "یا-ئه" 00:01:44.900 --> 00:01:46.180 ..تاک کون 00:01:53.010 --> 00:01:56.230 این دفعه از سر راهم برو کنار،کنتو 00:01:57.460 --> 00:01:59.770 صبح بخیر- صبح بخیر- 00:02:00.310 --> 00:02:02.390 صبح بخیر 00:02:02.500 --> 00:02:03.620 صبح بخیر 00:02:11.910 --> 00:02:12.970 چی شده؟ 00:02:13.100 --> 00:02:15.480 تو و یائه سان مورد پسند نتیزن‌ها هستید (نتیزن به اشخاصی گفته میشه که به طور فعال توی شبکه‌های اجتماعی مشارکت دارند. میتونن هیتر یا فن یه آیدل هم باشن. کلا آدمایی که زر زیاد میزنن) 00:02:15.510 --> 00:02:17.030 این پستمون بیشترین بازتوییت رو تا الان داشته 00:02:17.100 --> 00:02:18.870 یعنی اون رو توی وبسایتمون هم بذاریم؟ 00:02:18.950 --> 00:02:20.090 احمق نباشین بابا 00:02:24.710 --> 00:02:26.500 اوه،لعنت بهش 00:02:38.640 --> 00:02:41.200 به عنوان عکس پس زمینه انتخاب شود 00:02:41.980 --> 00:02:44.230 عکس پس زمینه عوض شد 00:02:54.880 --> 00:03:01.020 پس چرا دوست دوران بچگیت از شرکت فناوری کشاورزی یامانو رو به پدرم معرفی کردی اما به من نکردی؟ 00:03:01.080 --> 00:03:02.390 ...اون اتفاقی بود بابا 00:03:02.460 --> 00:03:04.520 ...گوش بده بهم، ما به تازگی با 00:03:04.600 --> 00:03:07.130 بهم گوش بده...ما فقط اتفاقی 00:03:07.180 --> 00:03:09.270 گوش بده بهم خب!گوش بده بهم 00:03:10.720 --> 00:03:14.170 گِرِ...گِرِ...گرفتــــم بابا 00:03:14.340 --> 00:03:16.730 آره،انجامش میدم 00:03:16.940 --> 00:03:19.610 باشه،فهمیدم،آره 00:03:22.440 --> 00:03:23.990 چه مرگشه؟ 00:03:30.530 --> 00:03:33.970 کنتو بابت دیروز که سر زده اومدم ببخشید خیلی وقته گذشته،اما تو اصلا تغییر نکردی با همه‌ی اینها یائه الان خیلی بالغ‌تر به نظر میرسه واقعا خوش گذشت بیا دوباره باهم نوشیدنی بخوریم یائه گفت که اونم میخواد نوشیدنی بخوره این اکانت لاینته،نه؟ 00:03:36.580 --> 00:03:37.900 اون قمار رو 00:03:38.150 --> 00:03:41.940 بردی 00:03:42.860 --> 00:03:44.420 یا باختی؟ 00:03:50.760 --> 00:03:52.410 بذار نشونت بدم 00:03:53.220 --> 00:03:54.950 چطور میبرم 00:04:03.940 --> 00:04:07.090 ~دعوتنامه مهمانی در خانه~ یوشیدا کنتو ساما،امیدوارم با این هوای گرم حالت خوب باشه 00:04:27.130 --> 00:04:28.730 ممنون که منتظر بودید 00:04:28.810 --> 00:04:30.550 ها؟اون چیه؟ 00:04:30.740 --> 00:04:32.250 کلم 00:04:32.340 --> 00:04:34.510 مثل همیشه به درد عکس گرفتن نمیخوره 00:04:34.680 --> 00:04:36.680 اما صبر کن، خیلی خوشمزه به نظر میاد 00:04:36.710 --> 00:04:40.540 تاک کون خیلی دوست داشت که خودش غذای مجلل براتون ..درست کنه،اما 00:04:40.730 --> 00:04:43.350 ببخشید، صبح برمیگردم 00:04:47.560 --> 00:04:51.190 تا ظهر. ظهر برمیگردم 00:04:51.340 --> 00:04:53.860 و بعدش دیگه خبری ازش نداشتم 00:04:54.760 --> 00:04:57.030 تا موقعی که تاک کون برگرده من جانشینش هستم 00:04:57.060 --> 00:04:58.570 تو جانشین کسی نیستی 00:04:59.080 --> 00:05:00.820 تو،جای خودتی 00:05:02.150 --> 00:05:03.560 رمی-سان 00:05:03.690 --> 00:05:05.480 تستش کن- باشه- 00:05:05.670 --> 00:05:07.340 به سلامتی- به سلامتی- 00:05:07.560 --> 00:05:10.360 درسته خیلی بهم نزدیک شدن 00:05:14.180 --> 00:05:16.380 خیلی خوشحالم که دوست خوبی پیدا کردی 00:05:16.420 --> 00:05:17.300 تو کی هستی،باباشی؟ 00:05:17.340 --> 00:05:18.970 چون اون همیشه اینطور بوده 00:05:19.000 --> 00:05:21.590 مثلا انجام یه سری کارها برای بقیه 00:05:20.300 --> 00:05:21.590 من اینطوری نیستم 00:05:21.640 --> 00:05:23.670 درسته منظورت رو گرفتم 00:05:23.740 --> 00:05:25.320 اون خودش رو برای بقیه به آب و آتیش میزنه- امکان نداره- 00:05:25.370 --> 00:05:27.190 ...درسته. به همین دلیل خوشحالم 00:05:27.220 --> 00:05:29.450 چون تو دوستی داری که چیزی رو که باید بشنوی بهت میگه 00:05:29.500 --> 00:05:31.180 بسپرش به من- ممنون- 00:05:31.260 --> 00:05:32.770 به سلامتی- به سلامتی- 00:05:32.860 --> 00:05:34.420 این دو تا خیلی خوب باهم کنار میان 00:05:34.470 --> 00:05:36.230 ..فکر نکنم اینطوری باشم 00:05:36.500 --> 00:05:40.310 اگه تو توی تایتانیک بودی،جای خودت رو توی قایق نجات به بقیه میدادی،نه؟ 00:05:40.360 --> 00:05:42.230 بحث یهویی در مورد تایتانیک 00:05:43.940 --> 00:05:45.610 احتمالا 00:05:45.670 --> 00:05:47.860 اما اینطوری نیست که از سر مهربونی باشه یا چیز دیگه‌ای 00:05:47.910 --> 00:05:52.070 فقط دلیلش این که احساس میکنم زندگی بعد از اون برام غیر قابل تحمله 00:05:52.420 --> 00:05:55.290 با این فکر که کسی به خاطر من میمیره 00:05:55.380 --> 00:05:57.980 حتی اگه اتفاق خوبی بیافته،نمیتونم خوشحال باشم 00:05:57.990 --> 00:06:00.120 این درست نیست تقصیر تو نیست 00:06:00.180 --> 00:06:01.290 موافقم 00:06:01.420 --> 00:06:02.550 گوش کن 00:06:02.760 --> 00:06:04.580 ..اون شخص مرد 00:06:04.630 --> 00:06:07.020 نه به این دلیل که تو سوار قایق نجات شدی 00:06:07.110 --> 00:06:09.110 به این دلیل که کشتی غرق شد 00:06:10.630 --> 00:06:12.460 خب..تو چی،رمی چان؟ 00:06:12.570 --> 00:06:15.410 جام رو به هر کسی که زیر 15 سال سن داره میدم- چرا 15؟- 00:06:15.500 --> 00:06:19.080 مگه این سنی نیست که زندگی واقعی شروع میشه؟ 00:06:19.240 --> 00:06:21.180 که اینطور- خیلی عمیق بود- 00:06:21.240 --> 00:06:22.680 تو چی،ماساکی؟ 00:06:22.760 --> 00:06:25.620 توی یه چشم به هم زدن بدون سر و صدا میپریدم داخل قایق نجات 00:06:25.740 --> 00:06:27.740 میپری؟- تو یه چشم به هم زدن؟- 00:06:27.800 --> 00:06:29.320 داخل قایق نجات؟- آره- 00:06:29.400 --> 00:06:32.260 دنبال فرصتی میگردم که بپرم داخل قایق نجات 00:06:32.340 --> 00:06:36.070 بعدش تا حد امکان خودم رو قایم میکردم و 00:06:36.150 --> 00:06:38.550 با قایق یکی میشدم،میدونی،اینطوری 00:06:38.650 --> 00:06:39.900 بی سر و صدا پریدن یعنی اینجوری 00:06:42.090 --> 00:06:43.590 ببخشید،ببخشید 00:06:43.740 --> 00:06:46.100 و تو چی،کن چان؟- من؟- 00:06:46.900 --> 00:06:48.730 ...در مورد من 00:06:49.980 --> 00:06:51.660 نمیدونم باید تجربه‌اش کنم 00:06:51.740 --> 00:06:54.390 این خسته کننده ترین جوابیه که میتونی تو این موضوع بدی 00:06:54.500 --> 00:06:56.620 ...ببخشید.اما 00:06:57.030 --> 00:06:59.660 اگه قرار بود جام رو به یکی دیگه بدم 00:07:00.100 --> 00:07:02.490 با این فکر که می‌میرم این کار رو نمیکردم 00:07:03.530 --> 00:07:05.620 مطمئنا راهی برای زنده موندن پیدا میکنم 00:07:05.740 --> 00:07:07.900 و کسی رو که بهش کمک کردم دوباره میبینم 00:07:09.110 --> 00:07:11.380 هیچ موقع اجازه نمیدم اون شخص بار این گناه رو به دوش بکشه 00:07:12.010 --> 00:07:14.540 خیلی خفنی،کن چان 00:07:14.620 --> 00:07:15.880 ...باید از خودت خجالت بکشی 00:07:15.880 --> 00:07:18.790 که میخوای بی سر و صدا بپری تو قایق و خودت رو قایم کنی 00:07:18.890 --> 00:07:21.900 مثل این که تو بالای 16 ساله رو اینطوری از قایق بیرون نمیکنی 00:07:21.990 --> 00:07:24.100 هنوز هم بهتر از بی سر و صدا پریدن تو توی قایقه 00:07:24.140 --> 00:07:25.420 تو اینجوری لگدشون میزنی 00:07:26.100 --> 00:07:27.460 عالیه 00:07:28.060 --> 00:07:30.810 آره. حتما دوباره بیاید 00:07:31.690 --> 00:07:34.580 شیندو سان و رمی سان سالم سوار تاکسی شدن 00:07:34.680 --> 00:07:35.910 خوبه 00:07:36.190 --> 00:07:39.270 گذشته از اینها،رمی سان وقتی مسته واقعا بامزه‌اس 00:07:39.370 --> 00:07:41.640 اون حتی رقص فلامنکو رو داشت انجام میداد 00:07:42.940 --> 00:07:45.080 یائه،یادته؟ 00:07:46.230 --> 00:07:49.690 وقتی من و تاک کون در مورد یه شاهزاده خوشحال صحبت میکردیم؟ 00:07:50.240 --> 00:07:52.260 یه شاهزاده خوشحال؟ 00:07:52.820 --> 00:07:55.580 وقتی ما سه نفر توی دبیرستان برای امتحانمون درس میخوندیم 00:07:55.690 --> 00:07:58.220 و تاک کون،کدوم قسمت رو متوجه نمیشی؟ 00:07:58.780 --> 00:08:02.330 اصلا نگفتم متوجه نمیشم 00:08:08.660 --> 00:08:11.350 کش مو یا چیزی داری؟ 00:08:17.960 --> 00:08:19.130 ببخشید،تمیز نیست 00:08:19.190 --> 00:08:20.200 برام مهم نیست 00:08:26.100 --> 00:08:27.140 بیا 00:08:40.740 --> 00:08:43.620 یائه،تو شبیه یه شاهزاده خوشحال هستی 00:08:43.770 --> 00:08:45.740 یه شاهزاده خوشحال توی افسانه‌ها؟ 00:08:45.800 --> 00:08:46.970 آره،یکی از اونها 00:08:47.510 --> 00:08:49.480 شاهزاده‌ای به شکل یه مجسمه 00:08:49.560 --> 00:08:53.080 که جواهرات و طلاهایی که به سر تا پاش آویزون بودن رو به فقرا بخشیده 00:08:53.320 --> 00:08:55.580 چی؟ من اصلا باهاش شباهتی ندارم 00:08:55.640 --> 00:08:56.780 این کش‌های مو ارزونن 00:08:56.860 --> 00:08:59.010 مسئله این نیست 00:08:59.080 --> 00:09:01.830 با همه‌ی اینها، از این داستان متنفرم 00:09:03.750 --> 00:09:05.190 چرا ازش متنفری؟ 00:09:05.530 --> 00:09:08.570 چون شاهزاده از پرستو درخواست کمک کرد و باعث مرگ پرستو شد 00:09:11.460 --> 00:09:12.870 اینطور که یادم میاد 00:09:12.980 --> 00:09:17.110 شاهزاده از پرستویی که میخواست به سمت جنوب بره،ازش خواست تا جواهرات رو به اونها تحویل بده 00:09:17.300 --> 00:09:20.070 توی مسیرش به سمت جنوب،هوا خیلی سرد میشه 00:09:20.140 --> 00:09:21.910 و اون تا سر حد مرگ یخ میزنه 00:09:23.690 --> 00:09:28.660 اون شاهزاده هیچ چیزیش شبیه یائه نیست 00:09:34.780 --> 00:09:38.100 درسته تو شاهزاده نیستی 00:09:39.140 --> 00:09:40.250 ها؟ 00:09:41.420 --> 00:09:42.760 تو یه پرستویی 00:09:44.600 --> 00:09:47.620 تو نباید به خاطر مهربونی جون خودت رو به خطر بندازی 00:09:47.770 --> 00:09:49.490 مهم نیست شاهزاده چی میگه 00:09:49.590 --> 00:09:51.780 مطمئن شو تا جنوب به مسیرت ادامه میدی 00:09:51.804 --> 00:09:58.804 «بکس مووی– مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور» [Baxmovie.com] 00:10:02.640 --> 00:10:04.490 ممنون که کمکم میکنی 00:10:04.710 --> 00:10:05.900 چیز مهمی نیست 00:10:06.340 --> 00:10:09.260 تو همیشه اونجا بودی تا بهم کمک کنی 00:10:09.540 --> 00:10:11.950 ..با چیزهایی مثل تکلیف‌های درسی و تست زدن 00:10:12.020 --> 00:10:15.690 وقتی یه سگ افتاده بود دنبالم و وقتی که گم شدم 00:10:15.800 --> 00:10:17.460 حتی موقعی که تاک کون انتخابت کرد؟ 00:10:17.510 --> 00:10:18.810 آره،اونم هست 00:10:19.390 --> 00:10:21.290 البته که کمکت میکنم 00:10:21.990 --> 00:10:24.500 چون واقعا دوست دارم 00:10:25.660 --> 00:10:26.300 ها؟ 00:10:27.270 --> 00:10:28.600 اوه،آره 00:10:28.700 --> 00:10:31.130 اوه...داشت یادم میرفت 00:10:33.770 --> 00:10:37.080 بالاخره..بالاخره اومدم خونه 00:10:39.240 --> 00:10:40.920 بهم میاد؟- آره- 00:10:40.970 --> 00:10:43.080 بهترینی،کن چان 00:10:43.880 --> 00:10:45.220 خوش اومدی،تاک کون 00:10:45.320 --> 00:10:46.790 حتما روز سختی بوده 00:10:49.370 --> 00:10:51.910 شیندو سان و رمی سان یکم پیش رفتن 00:11:01.260 --> 00:11:02.900 کن چان این رو بهم داد 00:11:03.060 --> 00:11:05.270 توی راه که داشتم میومدم یکی از دست فروش‌ها این رو بهم فروخت 00:11:05.340 --> 00:11:07.930 توی سنگاپور هشت ضلعی به عنوان یه طلسم خوش شانسی محسوب میشه 00:11:07.980 --> 00:11:10.780 وقتی این دو تا کنار هم قرار میگیرن 00:11:10.940 --> 00:11:13.740 آه من رو یاد یائه انداخت 00:11:15.380 --> 00:11:16.010 وای 00:11:16.090 --> 00:11:20.150 گمونم دادن جواهرات اونم به کسی که شریک زندگی داره ایده‌ی خوبی نیست (داداش یه خواهشی ازت دارم میشه یکم خفه شی) 00:11:20.340 --> 00:11:23.050 تاک کون به این مسائل اهمیتی نمیده 00:11:23.260 --> 00:11:24.070 نه؟ 00:11:27.590 --> 00:11:28.390 آره 00:11:39.800 --> 00:11:41.030 لعنتی 00:11:51.780 --> 00:11:53.000 خسته نباشی 00:11:56.620 --> 00:11:58.620 چه خبراا؟ چیزی شده؟ 00:11:59.670 --> 00:12:02.760 دلیلش اینه که دیروز زود رفتم؟واقعا ببخشید 00:12:02.950 --> 00:12:05.320 رمی چان واقعا مست بود 00:12:05.420 --> 00:12:09.080 دست از غر زدن بردار خیلی زود دوباره میام سر میزنم 00:12:09.340 --> 00:12:12.440 به هر حال،کن چان آدم خوبیه 00:12:12.900 --> 00:12:14.870 ویدیو رو که برات فرستادم دیدی؟ 00:12:15.190 --> 00:12:17.430 شما سه تا مدت طولانی رو با هم دوست بودید،نه؟ 00:12:18.110 --> 00:12:19.770 اگه اینطوره 00:12:20.330 --> 00:12:24.070 چرا یائه چان تو رو انتخاب کرده؟ 00:12:24.710 --> 00:12:25.620 بگذریم 00:12:25.750 --> 00:12:28.630 در مورد پروژه‌ی جدید شرکت اوتانی 00:12:28.740 --> 00:12:31.740 فکر نمیکنم بیشتر از این باید دست رو دست بذاریم 00:12:33.290 --> 00:12:35.300 اگه عجله نکنیم و اقدامی انجام ندیم 00:12:35.380 --> 00:12:37.380 ممکنه بقیه پروژه رو از دستمون بقاپن 00:12:41.930 --> 00:12:43.270 درسته 00:12:46.700 --> 00:12:47.820 یه حرکتی میزنم 00:12:47.980 --> 00:12:49.380 امروز- امروز؟- 00:12:49.450 --> 00:12:52.010 این زمان برای صحبت در مورد شب کریسمس و چیزای دیگه نیست 00:12:52.070 --> 00:12:54.470 شب کریسمس؟- ببخشید،داشتم با خودم حرف میزدم- 00:12:54.840 --> 00:12:57.880 خب،در مورد شرکت اوتانی چی؟ 00:12:57.980 --> 00:13:01.100 خب فکر میکنم ما باید اول قرارداد رو امضا کنیم 00:13:01.180 --> 00:13:03.430 و جلوی راه فرار اونها رو بگیریم 00:13:04.380 --> 00:13:06.200 جلوی راه فرارشون رو بگیریم؟ 00:13:07.270 --> 00:13:08.570 که اینطور 00:13:12.330 --> 00:13:16.940 وقتی رسیدم خونه باید باهات حرف بزنم 00:13:25.320 --> 00:13:26.810 وقتی رسیدم خونه باید باهات حرف بزنم 00:13:27.060 --> 00:13:28.180 آره 00:13:28.550 --> 00:13:30.540 اتفاقی افتاده؟- جلوی راه فرار رو بستم- 00:13:30.630 --> 00:13:32.380 جلوی راه فرار کی رو؟- راه فرار خودم رو- 00:13:35.460 --> 00:13:36.440 باشه 00:13:36.440 --> 00:13:38.690 باشه برای شام دلت چی میخواد؟ 00:13:40.330 --> 00:13:43.470 سوپ میسوی خوک 00:13:46.010 --> 00:13:46.930 باشه 00:13:46.940 --> 00:13:49.640 باشه بعدش هم کاری برای فردا 00:13:56.600 --> 00:13:58.700 چرا یه دفعه مودش تغییر کرد؟ 00:14:10.380 --> 00:14:11.660 ببخشید 00:14:15.820 --> 00:14:17.260 شیندو-سان؟ 00:14:19.730 --> 00:14:20.820 شما...؟ 00:14:21.160 --> 00:14:23.160 اوه،ببخشید 00:14:23.560 --> 00:14:26.620 من نیشینو ساچی هستم 00:14:27.870 --> 00:14:30.760 توی کلاس ای-3 دبیرستان کیتا بودم 00:14:31.170 --> 00:14:32.760 نیشینو-سان؟ 00:14:36.610 --> 00:14:41.210 یه مدت با تاکومی-کون قرار میذاشتم 00:14:49.660 --> 00:14:51.100 رفتی خرید؟ 00:14:52.520 --> 00:14:53.380 آره 00:14:53.690 --> 00:14:55.180 برای شام 00:14:59.230 --> 00:15:02.700 میخوای سوپ میسوی خوک درست کنی؟ 00:15:02.870 --> 00:15:03.860 آره 00:15:07.870 --> 00:15:09.000 که اینطور 00:15:11.060 --> 00:15:12.330 ...تاکومی-کون 00:15:15.020 --> 00:15:18.940 همیشه سوپ میسوی خوک رو دوست داشته،نه؟ 00:15:35.510 --> 00:15:37.800 پس شما واقعا ازدواج کردید 00:15:43.840 --> 00:15:46.710 تمام این مدت شما دو تا باهم صمیمی بودید 00:15:50.620 --> 00:15:51.580 ببخشید 00:15:52.260 --> 00:15:53.380 ببخشید 00:15:57.620 --> 00:15:59.050 نیشینو-سان 00:16:04.900 --> 00:16:06.200 ببخشید 00:16:15.210 --> 00:16:16.730 چه خونه‌ی بزرگی 00:16:21.900 --> 00:16:25.290 تاک کون خیلی سخت کار کرده 00:16:32.070 --> 00:16:36.300 تو باید خوشحال باشی،شیندو سان 00:16:39.070 --> 00:16:40.810 در صورتی که من 00:16:43.830 --> 00:16:46.920 ...ده سال تموم کاملا 00:16:50.820 --> 00:16:52.120 ناامید شده بودم 00:16:52.300 --> 00:16:55.820 از وقتی که جشن آتیش بازی سال آخر دبیرستانمون برگزار شد 00:16:56.860 --> 00:16:59.590 از همون سال اول عاشقش بودم 00:17:00.250 --> 00:17:02.500 بدون این که ازش انتظاری داشته باشم خواستم که با هم بریم سرقرار 00:17:02.810 --> 00:17:04.680 و اون گفت باشه 00:17:31.020 --> 00:17:32.310 ممنون که منتظر بودی 00:17:39.130 --> 00:17:42.200 اون کش مو خیلی نازه خریدیش؟ 00:17:43.540 --> 00:17:47.850 نه، آخرین بار از دوست دوران بچگیم گرفتم 00:17:48.520 --> 00:17:49.780 شیندو-سان؟ 00:17:57.930 --> 00:18:04.140 ببخشید کمی ناراحتم که تو از یه دختر دیگه چیزی گرفتی 00:18:04.300 --> 00:18:06.410 آه،ببخشید 00:18:11.130 --> 00:18:12.220 بیا بریم 00:18:18.030 --> 00:18:20.700 خب پس مراقب خودت باش 00:18:22.760 --> 00:18:23.460 چی؟ 00:18:23.990 --> 00:18:27.110 همکلاسی‌هام ازم خواستن که بهشون ملحق بشم 00:18:27.460 --> 00:18:30.680 پس فقط میخوام یه سری بهشون بزنم و سلامی بکنم 00:18:32.540 --> 00:18:34.250 ...اما امروز 00:18:43.060 --> 00:18:44.180 بیخیال 00:19:17.100 --> 00:19:20.790 ...به این فکر کردم که اگه اون به دنبالم بیاد 00:19:23.030 --> 00:19:25.530 از کسی توی کلاس سی شنیدم 00:19:26.870 --> 00:19:29.590 که اونها با هم دیگه آتیش بازی کردن 00:19:31.140 --> 00:19:34.840 تو هم اونجا بودی،نه؟ 00:19:40.880 --> 00:19:42.570 ...تولدم اون 00:19:43.860 --> 00:19:47.300 روز بود 00:19:48.600 --> 00:19:49.610 چی؟ 00:19:52.180 --> 00:19:54.980 یه بار برام پیام عذرخواهی فرستاد 00:19:55.760 --> 00:19:57.750 اما جوابش ندادم 00:19:59.450 --> 00:20:01.940 میخواستم اگه یه پیام دیگه بفرسته جوابش بدم 00:20:02.970 --> 00:20:04.810 اما اون هیچوقت این کار رو نکرد 00:20:06.070 --> 00:20:08.340 بعد از این که مدرسه‌ها شروع شد 00:20:08.740 --> 00:20:11.830 فکر کردم اگه پیشم بیاد باهاش صحبت میکنم 00:20:12.050 --> 00:20:15.030 و اگه عذرخواهی کرد،ببخشمش 00:20:16.600 --> 00:20:17.540 ...اما 00:20:22.560 --> 00:20:26.280 حتی بعد فارغ التحصیلی هم تموم مدت 00:20:27.830 --> 00:20:29.910 ...منتظرش موندم 00:20:36.470 --> 00:20:37.930 احمقم،نه؟ 00:20:47.380 --> 00:20:53.530 وقتی اون عکس رو توی مقاله گلمپینگ دیدم 00:20:53.860 --> 00:20:56.980 ...توی وجودم درد زیادیُ 00:20:58.660 --> 00:21:00.760 درد خیلی زیادیُ حس کردم 00:21:01.190 --> 00:21:04.250 ببخشید،میدونستم اومدن به اینجا فایده‌ای نداره 00:21:04.420 --> 00:21:07.290 اما نمیتونستم فقط یه گوشه بشینم و کاری نکنم 00:21:16.980 --> 00:21:18.410 ببخشید 00:21:19.210 --> 00:21:20.230 صبر کن 00:21:34.730 --> 00:21:39.220 کاری هست که بتونم برات انجام بدم؟ 00:21:54.090 --> 00:21:56.040 ....اگه میتونستی از تاکومی کون 00:22:00.220 --> 00:22:02.620 جدا بشی خوشحال میشدم 00:22:11.130 --> 00:22:12.700 میفهمم 00:22:13.640 --> 00:22:15.700 باشه.خداحافظ 00:22:31.550 --> 00:22:46.550 «بکس مووی– مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور» [Baxmovie.com]