﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:07.306
«بکس مووی– مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور» [Baxmovie.com]

00:00:07.330 --> 00:00:10.900
بیصبرانه منتظر شب کریسمسم

00:00:17.170 --> 00:00:18.280
خسته نباشی

00:00:18.400 --> 00:00:20.130
چی میخوای؟-
خیلی کندی بابا-

00:00:20.240 --> 00:00:21.360
این حرکتت چی بود؟

00:00:21.460 --> 00:00:24.420
چرا داشتی ذوق مرگ میشدی؟

00:00:24.690 --> 00:00:25.970
نخیرم، نمیشدم

00:00:26.020 --> 00:00:27.510
خب، حالا هر چی

00:00:27.590 --> 00:00:29.170
بگذریم، همه چی مرتبه؟

00:00:29.340 --> 00:00:30.830
منظورت چیه؟-
منظورم رمی چانه-

00:00:31.000 --> 00:00:34.340
اوه، اون و یائه یهویی با هم دوست جون جونی شدن

00:00:34.390 --> 00:00:36.300
خب خوشحالم اینو میشنوم

00:00:36.440 --> 00:00:39.000
یائه چان واقعا کارش درسته

00:00:39.160 --> 00:00:41.280
وایسا ببینم، تا اینجا اومدی
اینو بپرسی؟

00:00:41.360 --> 00:00:43.640
رفتم مکان رو دیدم

00:00:43.700 --> 00:00:44.520
بفرما

00:00:47.910 --> 00:00:51.060
بیصبرانه منتظر مراسم عروسیتم

00:01:00.340 --> 00:01:02.980
دیگه انگشترت رو در نمیاری

00:01:03.270 --> 00:01:05.670
ها؟-
عادت داشتی درش بیاری-

00:01:05.760 --> 00:01:07.880
میگفتی موقع کار کردن
اذیتت میکنه

00:01:15.200 --> 00:01:16.530
ببخشید

00:01:16.720 --> 00:01:20.630
روابط عمومی استراحتگاه گلمپینگ می خواست
بپرسه میتونه از عکس شما استفاده کنه یا نه

00:01:20.870 --> 00:01:22.070
عکس؟

00:01:22.150 --> 00:01:24.120
بله، میخوان پخشش کنن

00:01:24.450 --> 00:01:25.720
ایناهاش

00:01:32.820 --> 00:01:34.800
با روزنامه باطله
آینه ات رو برق بنداز

00:01:34.840 --> 00:01:37.320
!چه کیفی میده

00:01:39.910 --> 00:01:41.220
چه خبر؟

00:01:43.520 --> 00:01:44.690
عکس؟

00:01:51.540 --> 00:01:53.810
قیافه ات زیادت معلوم نیست

00:01:54.280 --> 00:01:59.670
و اگه میگفتم تو خوشت نمیاد
عجیب به نظر میرسید

00:02:00.160 --> 00:02:02.630
خب، اشکالی نداره؟

00:02:03.040 --> 00:02:04.740
اوهوم

00:02:05.880 --> 00:02:08.560
من مشکلی ندارم

00:02:08.690 --> 00:02:10.360
همینجوره نه؟ مطمئنم همینطوره

00:02:10.560 --> 00:02:13.760
مثلا...اگه یه وقت... خانواده امون

00:02:13.860 --> 00:02:16.530
یا همشهریامون درباره عکس سوال پرسیدن

00:02:16.600 --> 00:02:19.650
فقط بگو تو شرکتم
پاره وقت کار میکنی

00:02:19.810 --> 00:02:21.320
اینجوری قضیه جمع میشه

00:02:21.970 --> 00:02:23.040
فهمیدم

00:02:23.140 --> 00:02:24.420
!باشه

00:02:41.880 --> 00:02:45.370
ازدواج جعلی ما

00:02:46.260 --> 00:02:48.660
...بفرمایید

00:02:50.760 --> 00:02:53.410
! چه خونه ی بزرگی

00:02:58.240 --> 00:03:02.040
یه مراسم خیلی کوچیکه
فقط خانواده و دوستامون هستن

00:03:03.810 --> 00:03:05.280
!هاروکا

00:03:07.280 --> 00:03:09.040
چیه ؟ چرا انقدر هیجان زده ای؟

00:03:09.440 --> 00:03:12.400
به خاطر این که خیلی سختی کشیدی

00:03:13.440 --> 00:03:15.840
و تو هم شنونده خیلی خوبی بودی

00:03:19.170 --> 00:03:22.660
صبر کن
منم داره گریم میگیره

00:03:26.320 --> 00:03:31.320
به لطف حمایت تو، این عشق تو این سال ها
عمیق تر و بالغانه تر شد

00:03:34.360 --> 00:03:37.160
عالی نیست؟

00:03:37.480 --> 00:03:38.980
!تبریک میگم، هاروکا

00:03:39.190 --> 00:03:41.160
!ممنون

00:03:43.430 --> 00:03:45.140
میشه یه چیزی بپرسم؟

00:03:45.880 --> 00:03:46.660
آره

00:03:48.600 --> 00:03:50.960
چرا تصمیم گرفتی ازدواج کنی؟

00:03:51.400 --> 00:03:53.970
منظورت اینه، چرا یویا رو انتخاب کردم؟

00:03:54.050 --> 00:03:55.960
دلیل اینم میخوام بدونم

00:03:57.760 --> 00:04:01.510
میپرسی چرا مسیر ازدواج رو قبول کردم؟

00:04:01.770 --> 00:04:02.500
آره

00:04:02.680 --> 00:04:05.000
توی رابطه کلی مسیر هست که باید طی کنی

00:04:05.080 --> 00:04:06.720
مخصوصا الان و تو این سن

00:04:08.230 --> 00:04:09.140
اوهوم

00:04:09.350 --> 00:04:12.640
میدونی که من بچه ی ازدواج سابقه مامانمم

00:04:13.380 --> 00:04:15.540
برای یه مدت طولانی اینو نمیدونستم

00:04:15.620 --> 00:04:19.680
به خاطر اینکه وقتی مامانم ازدواج کرد
هنوز بچه بودم

00:04:20.490 --> 00:04:25.750
وقتی راهنمایی بودم، این موضوعو فهمیدم
و به بابام گفتم تو دروغ گویی

00:04:25.880 --> 00:04:27.480
به بابات؟-
آره-

00:04:27.620 --> 00:04:29.720
بهش گفتم
!تو بابای من نیستی

00:04:29.870 --> 00:04:33.110
گفتم اگه هم خون نیستیم
پس خانواده هم نیستیم

00:04:33.760 --> 00:04:35.620
وقتی اینو گفتم

00:04:36.170 --> 00:04:38.840
بابام خیلی عصبانی شد و داد زد

00:04:39.220 --> 00:04:43.350
!خب منو مامانتم هم خون نیستیم

00:04:45.880 --> 00:04:50.390
و میدونی رور بعدشم، کپی شجره نامه خانوادگیو نشونم داد

00:04:50.550 --> 00:04:53.540
و معلوم شد روزی که با مامانم ازدواج کرده

00:04:53.620 --> 00:04:56.370
منو به فرزندی گرفته

00:04:58.200 --> 00:05:03.170
بعدش گفت
"!ببین! ما قانونا خانواده ایم"

00:05:04.070 --> 00:05:05.350
خنده دار نیست؟

00:05:06.000 --> 00:05:07.700
قانونا؟-
آره-

00:05:08.840 --> 00:05:12.840
البته بدون اون هم
بازم یه خانواده ایم

00:05:12.910 --> 00:05:16.550
میدونم بعضی آدما با این چیزا مشکل دارن

00:05:17.140 --> 00:05:23.590
... ولی اگه یه روزی
یویا به رابطمون شک کنه

00:05:23.730 --> 00:05:26.120
میخوام همون کاری که بابام کرد رو انجام بدم

00:05:28.260 --> 00:05:31.390
"ما قانونا خانواده ایم، فهمیدی؟"

00:05:36.760 --> 00:05:39.140
تو چطور؟
همه چی روبه راهه؟

00:05:44.340 --> 00:05:46.710
چیه؟
چی شده؟

00:05:48.470 --> 00:05:50.210
خیلی عجیبه

00:05:51.240 --> 00:05:53.360
قلبم همه اش تند میزنه

00:05:53.680 --> 00:05:56.210
قبلا هیچوقت اینطوری نمیشد

00:06:18.780 --> 00:06:19.970
بگیر

00:06:29.190 --> 00:06:32.310
هی، این چرا رو سرته؟

00:06:32.550 --> 00:06:34.960
سگ راکونی هستی؟
(*به این معروفن که با یه برگ رو سرشون میتونن تغییر قیافه بدن)

00:06:40.240 --> 00:06:42.260
چجوری همه اش اینطوری میشی؟

00:06:42.320 --> 00:06:44.820
مثل مانگاهای قدیمی دخترونه نیست؟

00:06:45.960 --> 00:06:47.780
این دیگه چجور حسیه؟

00:06:51.110 --> 00:06:52.840
استرسه؟

00:06:53.300 --> 00:06:54.760
نه، نه، نه

00:06:54.850 --> 00:06:57.160
خیلی آزاردهنده اس-
میدونم-

00:06:57.350 --> 00:07:00.560
به گمونم بین دوستای بچگی هم اتفاق میفته

00:07:01.860 --> 00:07:05.460
احساسات بی ریات داره
به احساسات عاشقانه تبدیل میشه؟

00:07:26.260 --> 00:07:37.440
(❤ω❤)میکسر نازنین: جذاب کی بودی تو

00:07:39.420 --> 00:07:42.550
توالت و روشویی
از تمیزی برق میزنن

00:07:42.690 --> 00:07:44.850
...برق میزدن نه؟ از تو اینترنت

00:07:46.200 --> 00:07:47.460
از تو اینترنت چی؟

00:07:50.230 --> 00:07:51.570
لباست رو بپوش

00:07:51.640 --> 00:07:52.960
خیلی گرممه

00:07:54.290 --> 00:07:55.810
سرما میخوریا

00:07:57.560 --> 00:07:59.280
!بجنب، بجنب

00:08:00.850 --> 00:08:02.350
!باشه

00:08:30.840 --> 00:08:32.760
شرمنده، یادم رفت برش دارم

00:08:33.170 --> 00:08:34.290
کارت عروسی دوستمه

00:08:34.370 --> 00:08:36.390
همونی که گفتم میاد خونمون

00:08:36.690 --> 00:08:38.210
دیروز همو دیدیم

00:08:39.360 --> 00:08:40.660
!شرمنده

00:08:41.520 --> 00:08:41.990
چی؟

00:08:42.040 --> 00:08:45.460
قبل از اینکه باهاش قرار بذارم
باید بهت میگفتم

00:08:46.040 --> 00:08:49.280
ممکن بود یه موقع به همسر قلابیت
نیاز پیدا کنی تا آماده خدمت باشه

00:08:49.380 --> 00:08:50.950
لازم نیست بگی آماده خدمت هستی

00:08:51.260 --> 00:08:53.830
من مشکلی ندارم. میتونی برای
خودت برنامه بریزی

00:08:54.180 --> 00:08:58.400
ولی ازدواج جعلی
مثل شغل میمونه

00:09:05.990 --> 00:09:09.170
من واقعا مشکلی ندارم
بیخیال کار خونه هم شو

00:09:10.470 --> 00:09:12.600
برای تمیز کاری یکی رو استخدام میکنم

00:09:12.850 --> 00:09:15.460
میتونی هر کاری خواستی بکنی

00:09:18.530 --> 00:09:19.570
باشه

00:09:25.560 --> 00:09:26.790
چی شده؟

00:09:30.850 --> 00:09:34.240
ممنون

00:09:38.790 --> 00:09:41.000
فردا باید آماده خدمت باشی

00:09:41.800 --> 00:09:42.840
چه خدمتی؟

00:09:44.120 --> 00:09:46.630
برنامه گفتگو با رئیس نیکیتاتی

00:09:46.950 --> 00:09:47.650
ها؟

00:09:47.760 --> 00:09:51.430
نه، ما حموم نداشتیم، مثل دنیای کانداگاوا بود

00:09:47.800 --> 00:09:51.380
[آهنگ ژاپنی مال سال 1970]

00:09:51.480 --> 00:09:53.640
کانداگاوا رو میشناسید؟-
...اسم یه رود-

00:09:53.670 --> 00:09:57.260
♪ تو حمام عمومی، دوتایی رفتیم گوشه و کنار ♪

00:09:57.380 --> 00:10:00.610
♪ گفتی بیا همزمان بیایم بیرون ♪

00:10:00.660 --> 00:10:03.730
"...ولی کسی که باید منتظر"
خب، اغلب اوقات من بودم

00:10:03.800 --> 00:10:07.570
خیلی شجاعت میخواد یه زنو مجبور کنی
انقدر صبر کنه تا موهای خیسش یخ بزنه

00:10:07.640 --> 00:10:10.320
اصلا چیو داری میشوری؟

00:10:11.030 --> 00:10:12.640
این آزار جنسیه؟

00:10:12.740 --> 00:10:13.670
فقط یکم

00:10:13.730 --> 00:10:15.320
هست یا نیست؟

00:10:19.600 --> 00:10:21.760
هیچی نداشتم، میدونی

00:10:21.830 --> 00:10:24.560
نه پول داشتم، نه ارتباطات
نه تحصیلات، هیچی

00:10:24.630 --> 00:10:27.010
همه اش تحقیرم میکردن

00:10:27.090 --> 00:10:28.600
...ولی وقتی رفتم خونه

00:10:28.740 --> 00:10:32.770
از پنجره آپارتمانم نور نارنجی رنگی رو دیدم

00:10:32.980 --> 00:10:36.040
بوی ماهی کبابی تو فضا پیچیده بود

00:10:36.130 --> 00:10:38.900
با خودم گفتم چه بوی خوبی
و وقتی درو باز کردم

00:10:38.950 --> 00:10:41.010
رایحه خونه ازم استقبال کرد

00:10:41.160 --> 00:10:42.980
"هیچ جا خونه ی آدم نمیشه"

00:10:43.270 --> 00:10:46.660
انقدر خوشحال بودم که میخواستم گریه کنم

00:10:48.370 --> 00:10:51.050
ما کولر نداشتیم، برای همین
تابستونا همه پنجره هارو باز میکردیم

00:10:51.120 --> 00:10:53.080
ولی پشه ها همه اش میومدن تو خونه
برای همین پشه بند نصب کردیم

00:10:53.160 --> 00:10:54.390
میدونید پشه بند چیه؟

00:10:54.520 --> 00:10:56.420
...میدونم-
فکر نکنم بدونید-

00:10:56.480 --> 00:11:03.270
پارچه‌ایه که از سقف آویزون میکنن
و مثل چادر پهن میشه

00:11:03.600 --> 00:11:05.720
و اطراف تشک رو میپوشونه

00:11:05.800 --> 00:11:07.960
!مثل فیلم مدفن کرم‌های شب‌تاب-
!آره، همون-

00:11:08.020 --> 00:11:10.790
!میشناسیش نه؟ عالیه

00:11:11.030 --> 00:11:13.350
وقتی از تو پشه بند به زنم نگاه میکردم

00:11:13.510 --> 00:11:17.670
چهل درصد، نه
پنجاه درصد خوشگلتر دیده میشد

00:11:17.720 --> 00:11:19.860
...و هر شب

00:11:21.000 --> 00:11:22.960
حشری میشدم

00:11:23.160 --> 00:11:23.940
!اوه

00:11:24.680 --> 00:11:25.780
این آزار جنسیه؟

00:11:25.840 --> 00:11:26.710
فقط یکم

00:11:26.770 --> 00:11:28.630
هست یا نه؟

00:11:31.540 --> 00:11:32.900
شرمنده

00:11:33.670 --> 00:11:34.790
ببخشید

00:11:36.600 --> 00:11:38.160
نیکیتاکی هستم

00:11:38.290 --> 00:11:39.080
آره

00:11:42.830 --> 00:11:44.900
واقعا یه برنامه گفتگوئه

00:11:44.980 --> 00:11:46.600
خوب تحملش کردی

00:11:46.740 --> 00:11:47.960
جالبه

00:11:48.040 --> 00:11:52.850
اولش میترسیدم باهاش آشنا شم
ولی درواقع آدم خیلی خوبیه

00:11:56.040 --> 00:12:00.000
فکر کنم یجورایی درکش میکنم

00:12:01.300 --> 00:12:02.400
چیو درک میکنی؟

00:12:02.470 --> 00:12:08.850
دلیل اینکه میخواد با افراد متاهل کار کنه

00:12:09.140 --> 00:12:12.120
یا شاید بهتره بگم،
حسی که داره رو درک میکنم

00:12:15.780 --> 00:12:19.270
خانواده اش خیلی حمایتش کردن

00:12:22.630 --> 00:12:26.960
...شاید برای همینه که به

00:12:27.110 --> 00:12:31.520
ازدواج و اینا بیشتر اهمیت میده

00:12:36.790 --> 00:12:39.030
رئیس بابت غذا ممنونم-
رئیس بابت غذا ممنونم-

00:12:39.140 --> 00:12:43.720
خانوم جوون،دفعه‌ی بعدی چی دلت میخواد بخوری؟

00:12:43.750 --> 00:12:46.680
...همبرگ-
سوپ لاک پشت نرم کیوباشی چطوره؟-

00:12:46.740 --> 00:12:48.240
به نظر عالی میاد

00:12:50.980 --> 00:12:53.360
اوه،خودکارتون؟

00:12:54.230 --> 00:12:55.710
میرم دنبالش بگردم

00:12:55.830 --> 00:12:57.240
...مشکلی نیست،من

00:12:57.970 --> 00:13:01.940
خوشحالم که متوجه شد
اون هدیه‌ی همسرمه

00:13:01.990 --> 00:13:05.110
بیشتر اوقات میتونه تشخیص بده کی بقیه وسایلشون رو جا میذارن

00:13:05.170 --> 00:13:06.340
عالی نیست؟

00:13:06.520 --> 00:13:08.900
این معنی رو میده که اون خیلی حواسش به همه چیز هست

00:13:11.240 --> 00:13:14.160
دختر خوبیه
براش خیلی ارزش قائل شو

00:13:16.080 --> 00:13:16.710
چشم

00:13:16.790 --> 00:13:18.790
خیلی منتظر عروسیتون هستم

00:13:21.540 --> 00:13:24.480
وایسا ببینم،نگو که نمیخوای من رو دعوت کنی؟

00:13:24.560 --> 00:13:27.140
نه بابا. چطور میتونم دعوتتون نکنم؟

00:13:28.950 --> 00:13:30.180
تاک کون؟

00:13:34.240 --> 00:13:35.510
کنتو؟

00:13:37.210 --> 00:13:39.590
واای!واقعا خودتی

00:13:40.750 --> 00:13:41.920
دوستته؟

00:13:42.950 --> 00:13:44.600
دوست دوران بچگیمه

00:13:44.900 --> 00:13:47.780
ایشون رئیس شرکت نیکیتانی هستن

00:13:48.310 --> 00:13:50.080
اسمم یوشیداس

00:13:50.360 --> 00:13:54.260
ما حمایت‌های زیادی از طرف شرکتتون برای پروژه‌امون داشتیم

00:13:54.500 --> 00:13:56.480
فناوری کشاورزی یوماتو؟

00:13:56.560 --> 00:13:58.470
پروژه کشاورزی هوشمند،درسته؟

00:13:58.610 --> 00:14:00.980
توسعه تجارت توی خارج از کشور؟
چقدر عالی

00:14:01.030 --> 00:14:02.690
رئیس،اینطوریام نیست

00:14:03.200 --> 00:14:04.500
تو اینطور فکر نمیکنی؟

00:14:05.320 --> 00:14:06.160
بله

00:14:06.920 --> 00:14:10.070
اگه شما دو تا دوستای دوران بچگی هم هستید،یعنی با همسرش هم دوستی؟

00:14:10.240 --> 00:14:11.440
همسر؟

00:14:17.090 --> 00:14:18.420
پیداش کردم

00:14:18.630 --> 00:14:21.390
ممنونم-
گارسون برداشته بودش-

00:14:29.590 --> 00:14:30.960
کن-چان؟

00:14:35.880 --> 00:14:37.940
ها؟کن-چان؟

00:14:41.600 --> 00:14:42.930
ایول

00:14:51.490 --> 00:14:53.140
خوشمزه‌اس

00:14:53.220 --> 00:14:54.260
خوشمزه‌اس مگه نه؟

00:14:54.660 --> 00:14:56.256
غذا بیشترم هست،پس هر چقدر میخوای بخور

00:14:56.280 --> 00:14:57.280
باشه

00:14:57.490 --> 00:14:58.690
ممنون

00:14:59.640 --> 00:15:01.730
اون رستوران رو توی اینترنت دیدم

00:15:01.810 --> 00:15:05.270
و خیلی منتظرش بودم که وقتی برگشتم برم اونجا

00:15:05.330 --> 00:15:07.700
فکر کردم حتی ممکنه تاک کون رو اونجا ببینم

00:15:07.780 --> 00:15:08.660
ها؟

00:15:09.300 --> 00:15:11.370
تو اون رستوران رو طراحی کردی،نه؟

00:15:11.430 --> 00:15:12.770
چطور میدونستی؟

00:15:12.840 --> 00:15:16.120
وقتی ناتسومه تاکومی رو سرچ کردم،عکسهاش اومد

00:15:16.210 --> 00:15:17.510
اسمش رو سرچ کردی؟

00:15:17.620 --> 00:15:18.440
اووم؟

00:15:19.680 --> 00:15:24.180
همیشه مونده بودم که چطوری از احوال شما دو تا باخبر بشم

00:15:24.660 --> 00:15:27.440
که اینطور. میتونی اسامی رو سرچ کنی

00:15:27.830 --> 00:15:29.520
چرا بهش فکر نکرده بودم؟

00:15:29.590 --> 00:15:32.730
خوبی تو به خاطر همینه

00:15:32.930 --> 00:15:35.530
ها؟فکر نمیکنم اینطور باشه

00:15:35.650 --> 00:15:36.930
آره،همینه

00:15:37.090 --> 00:15:40.230
یه چیز خوب که تغییری نکرده

00:15:41.840 --> 00:15:44.120
تو هم همینطوری-
اصلا-

00:15:44.390 --> 00:15:45.640
ببخشید

00:15:46.310 --> 00:15:49.280
میشه توی خونه‌ی من از این رفیق بازیاتون دست بردارید؟

00:15:49.280 --> 00:15:51.380
یعنی رفیق بازی اینجا ممنوعه؟

00:15:52.740 --> 00:15:56.120
گذشته از اینها،چرا اسمم رو سرچ کردی؟

00:15:56.200 --> 00:15:58.150
معلومه،چون میخواستم بدونم داری چیکار میکنی

00:15:58.230 --> 00:16:00.660
درسته؟-
درسته-

00:16:02.600 --> 00:16:04.640
ببخشید، دوباره ادای رفیق بازا رو درآوردم

00:16:07.320 --> 00:16:12.400
پس چرا توی این ده سال
هیچوقت باهام تماس نگرفتی؟

00:16:17.110 --> 00:16:18.080
ببخشید

00:16:18.260 --> 00:16:19.830
....اما تو هم هیچ موقع

00:16:20.740 --> 00:16:22.740
چی؟تاک کون تو هم؟

00:16:29.960 --> 00:16:32.680
پس برای هیچی رفتم سنگاپور؟

00:16:32.790 --> 00:16:33.490
ها؟

00:16:34.080 --> 00:16:35.670
اما گمونم مهم نیست

00:16:37.060 --> 00:16:39.220
آره. به هر حال همه چیز به خوبی پیش رفته

00:16:41.040 --> 00:16:43.680
ازدواجتون رو تبریک میگم

00:16:46.180 --> 00:16:47.510
ممنون

00:16:51.720 --> 00:16:54.880
خب،تو چی؟
مشغول چه کاری بودی؟

00:16:55.010 --> 00:16:58.000
توی آفریقا برای حمایت از کشاورزی تجهیزات فراهم کردم

00:16:58.080 --> 00:17:00.600
ها؟این کارای عالی رو با یه لحنی گفتی انگار هیچی نبوده

00:17:00.660 --> 00:17:01.510
نه؟

00:17:01.560 --> 00:17:04.080
تو این مسئله هیچ چیز عالی وجود نداره

00:17:06.790 --> 00:17:07.730
بیا

00:17:12.300 --> 00:17:14.930
ما ماشین آلات کشاورزیمون رو اونجا معرفی کردیم

00:17:15.040 --> 00:17:17.640
و علاوه بر تولید پایدار و موادغذایی باکیفیت

00:17:17.720 --> 00:17:19.720
برای مردم محلی هم شغل ایجاد کردیم

00:17:27.480 --> 00:17:28.610
میفهمم

00:17:34.240 --> 00:17:37.860
اوایل منم گریه‌ام میگرفت

00:17:38.630 --> 00:17:42.360
هر وقت که مردم رو میدیدم، همونطور طبیعتش رو هم میدیدم

00:17:45.680 --> 00:17:47.060
عالیه

00:17:47.280 --> 00:17:49.360
تو واقعا عالی هستی،کن چان

00:17:49.910 --> 00:17:51.670
بهت که گفتم اونقدرا هم عالی نیست

00:17:51.780 --> 00:17:53.910
بگذریم،میتونم از دستشویی استفاده کنم؟

00:17:54.820 --> 00:17:56.120
اونجاست

00:17:56.210 --> 00:17:57.280
از این ور؟

00:18:03.430 --> 00:18:04.630
تاک کون

00:18:06.150 --> 00:18:07.430
چیه؟

00:18:09.720 --> 00:18:14.420
اشکالی نداره اگه حقیقت
رو بهش بگیم؟

00:18:15.160 --> 00:18:16.200
چی؟

00:18:17.250 --> 00:18:23.700
نمیخوای به کن چان دروغ بگی،نه؟

00:18:24.530 --> 00:18:25.940
اما یکم پیش بهش دروغ گفتیم

00:18:26.040 --> 00:18:27.490
...آره،اما

00:18:35.680 --> 00:18:36.960
میدونی چیه؟

00:18:38.710 --> 00:18:39.640
هووم؟

00:18:43.690 --> 00:18:45.560
حرف نداری بابا

00:18:47.040 --> 00:18:49.600
توالت و سینک از تمیزی برق میزنه

00:18:50.230 --> 00:18:52.370
فهمیدی؟-
معلومه که فهمیدم-

00:18:52.470 --> 00:18:54.040
تو تمیزشون کردی؟

00:18:58.900 --> 00:19:00.240
ممنونم

00:19:00.470 --> 00:19:01.910
تشکر برای چی؟

00:19:02.820 --> 00:19:04.790
برای این که انقدر تمیزش کردی

00:19:06.930 --> 00:19:07.940
نه؟

00:19:11.140 --> 00:19:11.990
آره

00:19:18.000 --> 00:19:20.690
ببخشید،بی خبر اومدم

00:19:21.860 --> 00:19:23.890
امشب اینجا نمیمونی؟

00:19:25.730 --> 00:19:27.640
نه،بهتره که نمونم

00:19:27.810 --> 00:19:28.630
چرا نه؟

00:19:28.710 --> 00:19:31.960
بیا دوباره دور هم جمع بشیم
توی تابستون میام اینجا

00:19:34.640 --> 00:19:35.510
باشه

00:19:37.460 --> 00:19:39.540
ممنوم،تاک کون

00:19:41.760 --> 00:19:45.400
از این که یائه رو تبدیل به یه شاهزاده خانوم کردی

00:19:46.550 --> 00:19:50.240
هیچ شاهزاده خانومی توالت تمیز نمیکنه،نه؟

00:19:50.320 --> 00:19:53.670
بهت که گفتم یائه نمیخواست

00:19:55.090 --> 00:19:57.380
از اون جور شاهزاده خانوم‌ها باشه

00:20:02.200 --> 00:20:08.820
تاک کون،نمایش آتیش بازی سال آخر دبیرستانمون رو یادت هست؟

00:20:09.510 --> 00:20:12.160
با دوست دختر قبلیت رفتی اونجا

00:20:12.530 --> 00:20:15.910
و من با یائه و بقیه همکلاسی‌هامون رفتم

00:20:16.480 --> 00:20:20.400
بعد از این که نمایش تموم شد، تصمیم گرفتیم خودمون یکم آتیش بازی کنیم

00:20:21.010 --> 00:20:25.440
ازت خواستم که باهامون بیای،یادته؟

00:20:22.870 --> 00:20:25.190
میخوایم الان توی ساحل کنار رودخونه آتیش بازی کنیم،میخوای بیای؟

00:20:30.880 --> 00:20:32.660
میخوایم الان توی ساحل کنار رودخونه آتیش بازی کنیم،میخوای بیای؟

00:20:32.670 --> 00:20:34.300
یائه هم اینجاست

00:20:40.740 --> 00:20:42.310
واای!نگاه کن

00:20:42.390 --> 00:20:43.840
واای

00:20:43.890 --> 00:20:45.200
یعنی اونها انقدر پر نورن؟

00:20:45.280 --> 00:20:46.910
قشنگه

00:20:48.320 --> 00:20:49.750
منم میخوام یکی روشن کنم

00:20:50.080 --> 00:20:53.140
میدونی که اون یه قمار بود

00:20:54.450 --> 00:20:55.330
ها؟

00:20:57.290 --> 00:20:59.860
پدر و مادرم بهم گفتن توی انتخاب آزادم

00:21:00.160 --> 00:21:03.640
چه با اونها یا بدون اونها میخواستم برم سنگاپور

00:21:05.560 --> 00:21:07.110
...میدونی اون موقع

00:21:10.500 --> 00:21:13.880
برنامه داشتم اگه حاضر نشدی بهش بگی بمونم

00:21:22.080 --> 00:21:23.280
..اما

00:21:32.260 --> 00:21:33.830
اون قمارُ

00:21:35.810 --> 00:21:39.830
بردی

00:21:45.890 --> 00:21:47.270
یا باختی؟

00:22:08.050 --> 00:22:09.320
...کن-چان

00:22:31.840 --> 00:22:46.840
«بکس مووی– مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور» [Baxmovie.com]