WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:15.876 «بکس مووی– مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور» [Baxmovie.com] 00:00:15.900 --> 00:00:17.300 این چیه؟ 00:00:17.350 --> 00:00:19.130 یه شاهزاده و شاهزاده خانم 00:00:19.180 --> 00:00:21.860 ها؟ تو قراره چیزی رو که میخوای در آینده بشی، نقاشی کنی 00:00:21.900 --> 00:00:24.050 میخوام یه شاهزاده خانم بشم 00:00:24.140 --> 00:00:25.270 احمق 00:00:25.350 --> 00:00:27.750 فقط از موقع تولد میتونی یه شاهزاده خانم باشی 00:00:27.900 --> 00:00:29.530 !از موقع تولد 00:00:29.590 --> 00:00:31.530 نمیتونی یکی از اونا بشی چون فقط دلت میخواد 00:00:31.580 --> 00:00:34.120 کلاس دومی هستی و هنوز حتی این چیزا رو نمیدونی؟ 00:00:34.140 --> 00:00:35.900 !احمق،احمق،احمق 00:00:35.910 --> 00:00:37.940 اونهایی که بقیه رو احمق صدا میکنن، خودشون هم احمقن 00:00:37.990 --> 00:00:39.500 هیپو،هیپو،هیپو (به اسب آبی هیپو هم میگن) 00:00:39.560 --> 00:00:41.080 ...کسایی که بقیه رو اسب آبی صدا میکنن خودشون هم 00:00:41.080 --> 00:00:42.100 اسب آبی 00:00:50.310 --> 00:00:52.210 اوه! جای من بشینید 00:00:52.210 --> 00:00:55.450 نه مشکلی نیست ، مرسی 00:00:55.660 --> 00:00:57.160 خب پس اوکیه 00:01:03.080 --> 00:01:04.570 حالم خوبه 00:01:17.620 --> 00:01:21.940 اوه، این ایستگاه منه باید اینجا پیاده شم 00:01:22.010 --> 00:01:24.660 ببخشید ببخشید 00:01:29.510 --> 00:01:32.340 بعدی بیست دقیقه دیگه میاد؟ 00:01:35.860 --> 00:01:37.350 خیله خب 00:01:54.420 --> 00:01:58.840 ازدواج جعلی ما 00:01:59.820 --> 00:02:02.740 صبح بخیر- صبح بخیر- 00:02:04.980 --> 00:02:07.190 به موقع رسیدم 00:02:07.510 --> 00:02:10.120 یائه چان بابت دیروز ممنون 00:02:10.200 --> 00:02:12.590 چیز مهمی نیست ماکون چطوره؟ 00:02:12.660 --> 00:02:15.330 تبش قطع شده الان حالش خوبه 00:02:15.400 --> 00:02:17.000 عالیه 00:02:17.030 --> 00:02:19.500 ببخشید، همش ازت میخوام که جای من رو هم پر کنی 00:02:19.560 --> 00:02:21.080 مشکلی نیست 00:02:21.670 --> 00:02:23.270 ممنونم 00:02:23.670 --> 00:02:26.280 ...چیز زیادی نیست،اما 00:02:26.390 --> 00:02:27.840 این چیه؟ 00:02:27.910 --> 00:02:30.810 شیرینیه. برای تشکر از این که همیشه بهم کمک میکنی 00:02:30.860 --> 00:02:32.570 ..واقعا لازم نبود 00:02:32.610 --> 00:02:35.180 اگه اونها من رو اخراج کنن، واقعا میفتم تو دردسر 00:02:35.240 --> 00:02:37.590 میبینی که صورت حساب‌ها واقعا دیوونه کننده‌اس 00:02:37.830 --> 00:02:40.060 به همین دلیل که واقعا ازت ممنونم 00:02:40.140 --> 00:02:41.670 ...ممنونم 00:02:41.750 --> 00:02:43.420 این شیفت‌های ماه آینده‌اتونه 00:02:43.480 --> 00:02:44.700 ممنونم- بفرمایید- 00:02:44.760 --> 00:02:46.090 ممنونم 00:02:47.430 --> 00:02:48.970 یه دقیقه صبر کنید 00:02:50.230 --> 00:02:51.660 شیفت من چی شده؟ 00:02:51.720 --> 00:02:54.940 ها؟ یعنی آژانس موقت چیزی به شما نگفته؟ (آژانس موقت همون نیروهای شرکتی هستن که به صورت قراردادی از طرف یه شرکت وابسته به دفتر مرکزی استخدام میشن) 00:02:55.070 --> 00:02:57.870 ...شما نمی‌تونید این کار رو یهویی انجام بدید 00:02:58.250 --> 00:02:59.540 ..ببخشید 00:02:59.580 --> 00:03:02.200 دفتر مرکزی گفته که فقط به یه کارگر موقت نیاز داریم 00:03:02.250 --> 00:03:06.500 لطفا اجازه بدید تا زمانی که کار دیگه‌ای پیدا کنم اینجا بمونم 00:03:07.530 --> 00:03:10.540 فروش ما هم کم شده. متاسفم 00:03:20.150 --> 00:03:21.560 !رئیس 00:03:25.160 --> 00:03:26.700 خیلی خوش تیپ به نظر میاد 00:03:27.190 --> 00:03:28.920 سلبریتیه؟ 00:03:29.110 --> 00:03:31.100 خیلی باحاله- عالی به نظر میرسه- 00:03:31.140 --> 00:03:33.620 ناتسومه ساما، منتظرتون بودیم 00:03:33.700 --> 00:03:35.620 لطفا موردی رو که میخواید تایید کنید 00:03:41.670 --> 00:03:42.820 کامل پرداخت کنید 00:03:49.880 --> 00:03:52.090 نماد شانس هشت ضلعی دو تایی 00:03:59.260 --> 00:04:01.400 یائه سان داری استعفا میدی؟ 00:04:01.420 --> 00:04:02.780 آره، دارم استعفا میدم 00:04:02.820 --> 00:04:06.550 امکان نداره! یعنی به خاطر تعدیل نیرو برای کارگرای شرکتیه؟ 00:04:06.980 --> 00:04:09.980 اما یعنی قرار نیست میساکی سان باشه؟ 00:04:10.020 --> 00:04:10.950 همینجوره نه؟ 00:04:11.030 --> 00:04:12.520 اون بیشتر اوقات سر کار نمیومد 00:04:12.550 --> 00:04:13.880 میدونیم که مادر مجرد بودن سخته 00:04:13.900 --> 00:04:16.170 نه،نه،اینطوری نیست 00:04:16.610 --> 00:04:18.650 یه کار دیگه هست که میخوام انجام بدم 00:04:18.790 --> 00:04:20.410 کار دیگه؟ 00:04:25.790 --> 00:04:28.390 طرح‌هات همیشه خیلی جذابن 00:04:28.470 --> 00:04:30.390 باعث افتخارمه که شما دوست داشتید 00:04:30.460 --> 00:04:33.300 پس همین مسیر رو ادامه میدم 00:04:33.380 --> 00:04:35.200 یعنی بازم میخواد روی فضای سبز کار کنه؟ 00:04:35.270 --> 00:04:39.400 آره، شیندو ماساکی این دفعه هم هدایت این تیم رو به عهده داره 00:04:39.450 --> 00:04:42.090 از شنیدنش خوشحالم کارهاش هم جالبن 00:04:42.120 --> 00:04:43.900 یه شیندو اطلاع میدم 00:04:50.050 --> 00:04:53.050 رئیس، میدونم که کمی زوده 00:04:54.490 --> 00:04:56.970 اما تولدتون رو تبریک میگم 00:05:02.190 --> 00:05:04.530 ولی،به مهمونی میای،نه؟ 00:05:07.570 --> 00:05:09.020 ...آه 00:05:09.530 --> 00:05:12.090 ..متاسفم،رئیس،اون روز،من 00:05:12.140 --> 00:05:14.020 جواب نه رو قبول نمیکنم 00:05:16.390 --> 00:05:18.020 بهم قول میدی،نه؟ 00:05:18.310 --> 00:05:20.760 ..گفتی این بار میذاری 00:05:22.280 --> 00:05:23.690 همسرت رو ببینم 00:05:31.530 --> 00:05:33.860 رئیس،کدوم طرح رو انتخاب کنیم؟- اون یکی بی- 00:05:33.900 --> 00:05:35.530 رئیس، این محتوای جلسه‌ای که قبلا داشتیم 00:05:35.540 --> 00:05:36.710 برام خلاصه‌اش کن- چشم- 00:05:36.710 --> 00:05:38.650 رئیس، میخوام در مورد جلسه‌ی دو روز دیگه صحبت کنم 00:05:38.660 --> 00:05:40.340 فعلا خودت بهش رسیدگی کن- چشم- 00:05:49.980 --> 00:05:51.690 !لعنتی 00:05:59.180 --> 00:06:00.540 خوش اومدین 00:06:07.160 --> 00:06:09.860 چی؟استرالیا؟ 00:06:10.130 --> 00:06:11.380 آره 00:06:12.040 --> 00:06:16.570 انتقالی کوتاه مدت گرفتم و دو هفته دیگه باید برم 00:06:20.570 --> 00:06:22.630 میخوام باهام بیای 00:06:26.880 --> 00:06:29.940 در واقع نمیتونم این رو بگم 00:06:30.580 --> 00:06:33.500 احتمالا در نهایت باید روی خودم تمرکز کنم 00:06:34.050 --> 00:06:36.700 یا شاید قبل از این هم همینطور بودم 00:06:38.120 --> 00:06:41.820 به هر حال ما توی سن خوبی نیستیم که بخوایم رابطه‌ی راه دور داشته باشیم 00:06:44.960 --> 00:06:46.020 آره 00:06:52.670 --> 00:06:54.250 یعنی باید بهم بزنیم؟ 00:07:03.580 --> 00:07:05.430 فکر میکنم اینطوری بهتر باشه 00:07:07.620 --> 00:07:09.020 بیا بهم بزنیم 00:07:12.970 --> 00:07:15.190 باشه،دیگه میرم 00:07:16.230 --> 00:07:17.740 موفق باشی 00:07:18.460 --> 00:07:19.670 ...میگم 00:07:25.170 --> 00:07:26.500 خ.ن 00:07:27.700 --> 00:07:29.080 الان میتونی یکم دست از کار بکشی؟ 00:07:29.180 --> 00:07:31.270 این خ.ن که میگی چه معنی‌ای میده؟ 00:07:31.340 --> 00:07:33.310 یه ورژن کوتاه از خسته نباشیده 00:07:33.340 --> 00:07:36.280 همین الان هم خود اصطلاح خسته نباشید به همون اندازه کوتاهه 00:07:36.330 --> 00:07:38.520 وایسا،رو به راهی؟ 00:07:39.050 --> 00:07:41.210 اوه،تو همیشه اینطوری هستی؟ 00:07:44.090 --> 00:07:46.090 همه چی توی سایت خوب پیش رفت؟ 00:07:46.170 --> 00:07:48.780 خوب پیش رفت. ما حتی جلوتر از برنامه داریم پیش میریم 00:07:48.860 --> 00:07:51.190 واقعا؟عالیه 00:07:52.930 --> 00:07:55.670 ببخشید شیندو، میشه خودت بری؟ 00:07:56.740 --> 00:08:00.270 خب چرا؟ این همه راه اومدم تا اینجا که تو رو بردارم 00:08:00.300 --> 00:08:02.620 من باید یه جای دیگه برم 00:08:05.880 --> 00:08:07.900 فکر کنم بهتره دستت نکنی 00:08:08.550 --> 00:08:12.010 مهمونی مختلط امروز مطمئنا فرصت‌های کاری خوبی برامون داره 00:08:12.450 --> 00:08:14.460 ...بهتره کاری کنی که فکر کنن مجردی 00:08:14.490 --> 00:08:17.050 من دیگه همچین کاری رو انجام نمیدم 00:08:18.620 --> 00:08:21.460 همینطور بعدش میفهمی که فقط دردسره 00:08:22.470 --> 00:08:25.620 آدم‌ها بعد ازدواج تغییر میکنن،نه؟ 00:08:25.700 --> 00:08:27.710 ...اما من اینطوری نیستم 00:08:27.740 --> 00:08:30.730 منظورم این که اگه اونا واقعا ازدواج کنن 00:08:41.830 --> 00:08:43.100 ..میگم 00:08:46.120 --> 00:08:49.510 تو واقعا من رو اونقدارئم دوست نداشتی،نه؟ 00:08:50.990 --> 00:08:54.220 در واقع تقصیر منه 00:08:55.330 --> 00:08:57.530 نتونستم کاری کنم که کاملا ازم خوشت بیاد 00:08:57.800 --> 00:08:59.380 درست نیست 00:08:59.740 --> 00:09:01.450 ..من واقعا- ببخشید- 00:09:02.770 --> 00:09:05.240 این باعث میشه که مثل یه آدم ترسو به نظر برسم 00:09:07.310 --> 00:09:09.220 ...اگه 00:09:10.780 --> 00:09:17.430 اگه بهم گفته بودی هنوزم حاضری باهام بیای 00:09:21.290 --> 00:09:23.670 تصمیم میگرفتم تو رو به اونجا ببرم 00:09:25.370 --> 00:09:28.890 اما تو این رو نگفتی 00:09:31.260 --> 00:09:32.470 ببخشید 00:09:34.600 --> 00:09:36.270 به این فکر میکردم 00:10:10.600 --> 00:10:12.340 من برگشتم 00:10:15.670 --> 00:10:17.100 یائه؟ 00:10:19.510 --> 00:10:21.240 ...ها؟آه 00:10:21.340 --> 00:10:23.610 ...بهت گفتم که شب میمونه 00:10:27.450 --> 00:10:30.250 ...درسته.اون میمونه 00:10:31.560 --> 00:10:34.490 فقط یادم رفت یه چیزی رو بردارم 00:10:48.010 --> 00:10:50.420 یادت رفت برداری،ها؟ 00:11:01.850 --> 00:11:03.350 ببخشید 00:11:03.590 --> 00:11:05.480 این پاکته؟- آره- 00:11:05.880 --> 00:11:08.040 ممنون- خداروشکر- 00:11:08.130 --> 00:11:09.180 بفرمایید 00:11:30.420 --> 00:11:32.280 ...آخ 00:11:57.640 --> 00:11:59.140 خوبید؟ 00:12:00.860 --> 00:12:03.610 ..اوه...خوبم 00:12:04.280 --> 00:12:05.610 ...ممنون 00:12:10.790 --> 00:12:12.250 تاک کون؟ 00:12:13.860 --> 00:12:14.890 یائه؟ 00:12:24.270 --> 00:12:26.660 ...ببخشید که مزاحم شدم 00:12:27.010 --> 00:12:28.820 بعد این که لباسات خشک شد برو خونه 00:12:28.980 --> 00:12:31.640 البته که میرم ببخشید مزاحمت شدم 00:12:33.750 --> 00:12:36.020 راستی،اینجا بودنم مشکلی نداره؟ 00:12:36.090 --> 00:12:37.800 نباید به همسرت سلام کنم؟ 00:12:37.880 --> 00:12:40.620 ها؟ من زن ندارم 00:12:40.700 --> 00:12:42.350 اما حلقه دستته 00:12:42.470 --> 00:12:44.860 اوه،این؟ 00:12:46.090 --> 00:12:47.660 ...این 00:12:48.740 --> 00:12:50.680 الکیه- الکیه؟- 00:12:50.740 --> 00:12:54.090 یکی از سرمایه‌گذار‌های رئیسمون یه پیرمرد فوق‌العاده سنتیه 00:12:54.550 --> 00:12:57.420 یه مرد تنها بعد از ازدواج میتونه مسئول بالغی در نظر گرفته بشه 00:12:57.500 --> 00:13:00.470 من با مردهای مجرد معامله نمیکنم 00:13:00.820 --> 00:13:01.850 ...این چیزیه که اون میگه 00:13:01.880 --> 00:13:03.440 پس این حلقه؟ 00:13:03.530 --> 00:13:06.940 میخوام فعلا روی حرفه‌ام تمرکز کنم 00:13:07.030 --> 00:13:08.910 کارت چیه؟ 00:13:08.980 --> 00:13:10.870 معمارم- -...که اینطور 00:13:11.720 --> 00:13:14.280 خیلی باحاله- یعنی یه معمار درجه‌ی وان - 00:13:14.310 --> 00:13:16.890 درجه‌ی اس بالاتر نیست؟- حوصله شوخی ندارم- 00:13:16.920 --> 00:13:17.990 شوخی؟ 00:13:20.170 --> 00:13:22.420 تو واقعا تغییر نکردی،نه؟ 00:13:22.630 --> 00:13:25.160 اوه،البته که تغییر کردم 00:13:25.220 --> 00:13:27.180 آخرین باری که همدیگر رو دیدیم، ده سال پیش بود 00:13:27.830 --> 00:13:29.110 ...حتی پوستمم کلا 00:13:29.160 --> 00:13:30.330 احمق 00:13:31.470 --> 00:13:33.220 عقلتو میگم بابا ، عقلت 00:13:35.780 --> 00:13:38.060 حتی یه ذره هم تغییر نکردی 00:13:38.860 --> 00:13:42.840 میدونی، امروز صبح تو رو توی خواب دیدم 00:13:45.050 --> 00:13:48.650 ...یادته دوران راهنمایی بودیم 00:13:48.710 --> 00:13:52.060 و اجازه دادی تکالیف تابستونیم رو توی اتاقت انجام بدم؟ 00:13:52.170 --> 00:13:56.150 من روی برگه "رویای آینده من" یه شاهزاده خانم کشیدم 00:13:56.300 --> 00:13:57.930 و تو خیلی مسخره‌ام کردی 00:13:57.980 --> 00:13:59.600 !اسب آبی!اسب آبی!اسب آبی 00:13:59.620 --> 00:14:01.400 کسی که بقیه رو اسب آبی صدا میزنه خودشم یه اسب آبیه 00:14:01.530 --> 00:14:03.030 ازت متنفرم،تاک کون 00:14:06.640 --> 00:14:09.640 چرا باید یه چیز انقدر پیش پا افتاده رو یادم باشه؟ 00:14:11.220 --> 00:14:12.880 فکرشو میکردم 00:14:16.980 --> 00:14:22.100 تهشم شاهزاده خانم نشدم 00:14:23.720 --> 00:14:26.570 اصلا ازت خبری نداشتم 00:14:27.030 --> 00:14:29.420 هیچ وقت به هیچ کدوم از پیام‌هام جواب ندادی 00:14:31.560 --> 00:14:37.260 ...اما میبینم که اینجا سخت مشغول کاری،تاک کون 00:14:39.260 --> 00:14:41.220 تو واقعا فوق‌العاده‌ای 00:14:43.010 --> 00:14:46.540 و تو چطور؟ 00:14:48.100 --> 00:14:49.910 مشغول چه کاری هستی؟ 00:14:53.900 --> 00:14:59.420 ...تا همین اواخر پیش‌خدمت موقت یه کافه بودم 00:15:01.860 --> 00:15:04.260 هنوز مطمئن نیستم ماه آینده میخوام چیکار کنم 00:15:04.330 --> 00:15:05.160 ها؟ 00:15:07.970 --> 00:15:11.540 حتی دوست پسرم امروز باهام بهم زد 00:15:13.340 --> 00:15:14.740 ...مثل این که 00:15:16.540 --> 00:15:18.480 زندگیم داره از نو شروع میشه 00:15:23.650 --> 00:15:26.920 چون به اندازه کافی سخت کار نکردم 00:15:28.340 --> 00:15:32.700 پس همونطور که میگن 00:15:33.020 --> 00:15:35.620 خلایق هرچه لایق 00:15:39.900 --> 00:15:44.140 الان من هیچی ندارم 00:15:52.640 --> 00:15:57.880 ....اگه فقط منم بیشتر تلاش میکردما 00:16:07.530 --> 00:16:10.060 فکر کنم لباسام خشک شدن 00:16:10.460 --> 00:16:12.060 ...میگم 00:16:17.570 --> 00:16:19.030 چیه؟ 00:16:20.570 --> 00:16:22.440 میخوای پاره وقت کار کنی؟ 00:16:23.680 --> 00:16:26.760 پاره وقت؟چه جور کاریه؟ 00:16:26.980 --> 00:16:29.910 همسرم بشی 00:16:31.150 --> 00:16:33.820 ها؟- دقیق‌تر بگم- 00:16:34.120 --> 00:16:36.920 تظاهر کنی همسرمی 00:16:37.720 --> 00:16:39.670 ها؟منظورت چیه؟ 00:16:39.780 --> 00:16:42.150 ...یکی از سرمایه‌گذار‌های اصلی رئیسمون که قبلا بهش اشاره کردم 00:16:42.300 --> 00:16:45.480 قراره شش ماه دیگه شرکت رو به دخترش واگذار کنه 00:16:47.580 --> 00:16:49.260 پس تا اون زمان 00:16:50.440 --> 00:16:52.920 میخوام وانمود کنی باهام ازدواج کردی 00:16:57.640 --> 00:17:00.870 اگه بفهمن این یه ازدواج جعلیه،برای شرکت من بد میشه 00:17:01.280 --> 00:17:03.750 پس باید نقشت رو عالی بازی کنی 00:17:03.820 --> 00:17:07.140 در ازای اون،برای اجاره،آب یا برق ازت پولی نمیگیرم 00:17:07.690 --> 00:17:10.090 میتونی هر طور که دوست داری از اتاق مهمون استفاده کنی 00:17:10.180 --> 00:17:13.450 تموم هزینه‌های زندگیت رو من تقبل میکنم 00:17:16.560 --> 00:17:20.380 یعنی قراره ازدواجمون رو ثبت کنیم؟ 00:17:20.440 --> 00:17:22.170 نیازی به این کار نداریم 00:17:27.540 --> 00:17:29.130 یعنی این وسوسه انگیز نیست؟ 00:17:32.380 --> 00:17:35.700 نمیتونم. عمرا بتونم انقدر خوب عمل کنم 00:17:35.780 --> 00:17:37.340 اعتماد به نفسشو ندارم 00:17:37.380 --> 00:17:41.130 تازشم با یکی از دوست‌هام خونه‌ی اشتراکی داریم 00:17:41.620 --> 00:17:46.380 اگه خیلی یهویی از اونجا اثاث کشی کنم اون برای پرداخت اجاره و چیزای دیگه مشکل داره 00:17:52.070 --> 00:17:53.610 ...در ضمن 00:17:55.200 --> 00:17:56.980 تاک کون،این خوب نیست 00:17:59.140 --> 00:18:03.210 چطور میتونی وانمود کنی با کسی که حتی دوستش نداری ازدواج کنی؟ 00:18:05.080 --> 00:18:07.700 کسی رو پیدا کن که واقعا دوستش داری و واقعا باهاش ازدواج کن 00:18:07.820 --> 00:18:09.580 فهمیدم.ولش کن 00:18:11.920 --> 00:18:14.280 ببخشید،نمیتونم کمکی بکنم 00:18:14.570 --> 00:18:17.580 بگذریم،خشک شدن لباس‌ها تموم شده 00:18:18.740 --> 00:18:20.940 ..اوه...آره 00:18:21.560 --> 00:18:23.160 ...راستی 00:18:24.660 --> 00:18:26.860 دیگه نمیخوام در موردش چیزی بشنوم 00:18:28.230 --> 00:18:29.260 ها؟ 00:18:29.530 --> 00:18:32.810 ...اونی که همیشه دروغ میگه 00:18:34.940 --> 00:18:36.620 تویی 00:18:38.940 --> 00:18:41.930 این ایستگاه منه اینجا باید پیاده شم 00:18:41.980 --> 00:18:44.420 یه کار دیگه هست که میخوام انجام بدم 00:18:44.500 --> 00:18:46.150 یعنی باید بهم بزنیم؟ 00:19:03.030 --> 00:19:04.810 من برگشتم 00:19:05.970 --> 00:19:06.940 یائه 00:19:27.360 --> 00:19:28.740 این دیگه چیه؟ 00:19:29.030 --> 00:19:31.640 چی؟ ازت خواستگاری کرد؟ 00:19:32.130 --> 00:19:34.170 و جوابت چی بود؟ 00:19:37.220 --> 00:19:39.060 تبریک میگم- ممنونم- 00:19:39.130 --> 00:19:41.460 واقعا برات خوشحالم 00:19:45.540 --> 00:19:47.310 یعنی باید اثاث کشی کنم؟ 00:19:47.380 --> 00:19:50.660 نگران نباش، وقت داری 00:19:50.920 --> 00:19:53.350 میتونم صبر کنم تا موقعی که آماده‌ی اثاث کشی بشی 00:19:54.590 --> 00:19:58.220 هاروکا، بهم بگو واقعا چه احساسی داری 00:20:01.830 --> 00:20:06.010 میخوام هرچه زودتر باهاش زندگی کنم 00:20:08.430 --> 00:20:09.530 خیله خب 00:20:09.590 --> 00:20:11.510 ببخشید- معذرت خواهی نکن- 00:20:11.540 --> 00:20:14.100 اما من کسی بودم که ازت خواستم باهم خونه‌ی اشتراکی بگیریم 00:20:14.440 --> 00:20:16.040 واقعا ببخشید 00:20:20.280 --> 00:20:22.200 عالیه 00:20:22.980 --> 00:20:24.740 از یه اتفاق تصادفی میخوام برات بگم 00:20:25.050 --> 00:20:27.740 ...حقیقتش،دیروز،منم 00:20:30.780 --> 00:20:33.260 این مال توئه؟ 00:20:40.330 --> 00:20:41.300 ببخشید،تاک کون 00:20:41.380 --> 00:20:43.160 فکر میکنم پیشنهاد شغلی رو که بهم دادی قبول کنم 00:20:43.700 --> 00:20:46.360 امروز بی‌خونه هم شدم- ها؟- 00:20:46.870 --> 00:20:51.450 اما واقعا به این موضوع اهمیت نمیدم 00:20:52.140 --> 00:20:55.750 فقط میخوام تلاش کنم و بهترین کار رو انجام بدم 00:20:57.560 --> 00:21:00.490 همیشه درمورد احساساتم دروغ گفتم 00:21:01.190 --> 00:21:03.530 و به خاطرش از خودم بدم میاد 00:21:04.980 --> 00:21:07.190 ...اما اگه بتونم به کسی 00:21:08.980 --> 00:21:11.450 کمک بکنم...اون تویی،تاک کون 00:21:11.700 --> 00:21:13.430 پس میخوام بهترین تلاش خودم رو بکنم 00:21:16.430 --> 00:21:17.960 ...خب 00:21:18.440 --> 00:21:20.770 از نظر من اشکالی نداره 00:21:22.440 --> 00:21:23.860 ممنونم 00:21:25.010 --> 00:21:27.620 باشه، باید برم وسایلم رو جمع کنم 00:21:43.960 --> 00:21:45.730 آررررره 00:21:45.820 --> 00:21:47.480 یوووهوووو 00:21:49.580 --> 00:21:51.800 آررررره 00:21:52.140 --> 00:21:54.780 کسی رو پیدا کن که واقعا دوستش داری و واقعا باهاش ازدواج کن 00:21:54.860 --> 00:21:58.060 اون تویی،احمق 00:22:10.460 --> 00:22:13.296 رویای آینده‌ی من:شاهزاده خانم شدن نام:یائه سندو 00:22:13.320 --> 00:22:14.840 ازت متنفرم،تاک کون 00:22:15.660 --> 00:22:17.020 ببخشید 00:22:17.600 --> 00:22:19.260 کِن چان اینجاست 00:22:23.420 --> 00:22:27.020 رویای آینده‌ی من:شاهزاده خانم شدن نام:یائه سندو 00:22:30.110 --> 00:22:34.610 به یه شاهزاده خانم...تبدیل می‌کنمت 00:22:34.640 --> 00:22:49.640 «بکس مووی– مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور» [Baxmovie.com]