﻿WEBVTT

00:00:06.000 --> 00:00:17.000
« آوا مووی تقدیم میکند »
[ AvaMovie.in ]

00:01:16.000 --> 00:01:23.000
آوامووی در شبکه های اجتماعی
@AvaMovie_in

00:01:23.479 --> 00:01:26.607
این جلسه کی هست؟
امروز

00:01:26.608 --> 00:01:28.734
کجاست؟
دفترش محض رضای خدا

00:01:28.735 --> 00:01:31.069
تو اصلا مجبور نیستی اونجا باشی
معلومه که باید اونجا باشم

00:01:31.070 --> 00:01:33.364
من مامانتم فقط آدرسو برام پیامک کن

00:01:34.616 --> 00:01:36.200
کیر

00:01:36.201 --> 00:01:39.579
اون کیر کوچولو برای حضانت شکایت کرده

00:01:40.663 --> 00:01:43.416
با وکیل جلسه دارم
باید الان برم

00:02:00.433 --> 00:02:03.603
اصلا میتونه این کارو بکنه؟ درخواست حضانت کامل بده؟

00:02:04.646 --> 00:02:07.814
میتونه تلاششو بکنه ولی دادگاه‌های کالیفرنیا
پنجاه پنجاه رو ترجیح میدن

00:02:07.815 --> 00:02:08.940
خدای من
خب

00:02:08.941 --> 00:02:11.109
پنجاه پنجاه؟ صفر چطوره؟

00:02:11.110 --> 00:02:14.405
مامان فقط آروم باش
به من نگو آروم باش

00:02:15.073 --> 00:02:17.282
باید اخته بشه

00:02:17.283 --> 00:02:19.993
و این به اصطلاح پدر
نمیخواست هیچ ربطی بهشون داشته باشه

00:02:19.994 --> 00:02:21.954
حتی مجبورش کرد توافقنامه عدم افشا امضا کنه

00:02:21.955 --> 00:02:23.997
مجبورش کرد دانشگاه رو ول کنه

00:02:23.998 --> 00:02:28.168
اونم وسط سال
بعد از اینکه هزار و دویست دلار برای شهریه خرج کرده بودیم

00:02:28.169 --> 00:02:32.673
حالا بماند اون همه
کتابای پرمدعایی که بهش معرفی میکرد

00:02:32.674 --> 00:02:35.717
احتمالا فقط برای
تحت تاثیر قرار دادن دخترای دانشجو

00:02:35.718 --> 00:02:40.932
که قصد داشت با آب کیر روشنفکرانه دانشگاهیش
بپاشه توشون

00:02:42.058 --> 00:02:46.645
باشه نمیتونه حق پدریشو
فقط بر اساس اخلاقیات از دست بده؟

00:02:46.646 --> 00:02:51.775
پدر حقوقی داره منظورم اینه میتونه
پونزده سال بی‌تفاوت باشه و یهو

00:02:51.776 --> 00:02:54.027
یهو بخواد با بچه
رابطه داشته باشه

00:02:54.028 --> 00:02:56.321
و ایالت کالیفرنیا هم
این حق رو به رسمیت میشناسه

00:02:56.322 --> 00:02:58.490
آره چون
ایالت کالیفرنیا خیلی مزخرفه

00:02:58.491 --> 00:03:00.118
شاین
هیچی نگو فقط

00:03:01.160 --> 00:03:05.372
خب تو سی روز فرصت داری جواب بدی
و سه تا گزینه داری

00:03:05.373 --> 00:03:07.541
میتونی حضانت مشترک رو قبول کنی

00:03:07.542 --> 00:03:10.627
ما با درخواستش
برای حضانت کامل مخالفت میکنیم

00:03:10.628 --> 00:03:12.963
خدای من نه عمرا
نه هرگز

00:03:12.964 --> 00:03:15.966
یا میتونی تو دادگاه به چالش بکشیش

00:03:15.967 --> 00:03:18.928
که قراره ده‌ها هزار دلار
برات خرج برداره

00:03:20.680 --> 00:03:23.223
یا میتونی میانجیگری رو انتخاب کنی

00:03:23.224 --> 00:03:27.520
که ارزون‌تر و سریع‌تره
و همیشه هم عادلانه‌تره

00:03:28.479 --> 00:03:30.023
تو که نمیخوای بری دادگاه

00:03:31.941 --> 00:03:35.987
باشه خیلی خب بیا همین کارو بکنیم
همین میانجیگری رو

00:03:36.529 --> 00:03:38.238
عالیه من هماهنگش میکنم

00:03:38.239 --> 00:03:41.575
تو نمیتونی نزدیک ساختمون بشی
این کار حکم دادگاه رو نقض میکنه

00:03:41.576 --> 00:03:43.619
ببخشید کدوم حکم دادگاه؟

00:03:43.620 --> 00:03:44.621
چیزی نیست

00:03:45.496 --> 00:03:48.916
فکر میکنی از اونلی‌فنز
علیه من استفاده میکنه؟

00:03:48.917 --> 00:03:50.209
تو چی فکر میکنی؟

00:03:50.210 --> 00:03:53.337
میدونی اون اصلا بودی رو نمیخواد
فقط یه بلوفه

00:03:53.338 --> 00:03:55.839
باشه مارگو طبق تجربه من

00:03:55.840 --> 00:03:59.218
آدما خودشونو به دردسر نمیندازن که برای حضانت
درخواست بدن مگه اینکه واقعا حضانت رو بخوان

00:03:59.219 --> 00:04:01.303
این کار براش خرج برمیداره

00:04:01.304 --> 00:04:03.138
شایدم به قیمت شغلش تموم بشه

00:04:03.139 --> 00:04:05.891
منظورم اینه که قطعا به زنش گفته

00:04:05.892 --> 00:04:08.435
خدای من این واقعا داره اتفاق میفته

00:04:08.436 --> 00:04:10.271
اگه لازم باشه از این ایالت میرم

00:04:11.606 --> 00:04:13.399
امکان نداره بچم رو از دست بدم

00:04:14.901 --> 00:04:18.111
حضانت بچه یه جنگه مارگو

00:04:18.112 --> 00:04:22.074
طولانیه
گرونه و خیلی هم زشته

00:04:47.100 --> 00:04:48.183
همه چی مرتبه؟

00:04:48.184 --> 00:04:50.353
چی؟ آره آره

00:04:51.646 --> 00:04:54.731
باشه خب ما کل روز رو
برای خودمون وقت داریم

00:04:54.732 --> 00:04:59.570
میتونیم بودی رو ببریم ساحل
یا با ماشین بریم سمت هالیوود

00:04:59.571 --> 00:05:01.531
یه سر به اون برنامه جی‌سی‌دبلیو بزنیم

00:05:05.952 --> 00:05:08.079
فکر نکنم بهم خوش بگذره

00:05:13.001 --> 00:05:18.923
هی یادت میاد اون موقع که اسباب‌کشی کردی
و میگفتی

00:05:20.508 --> 00:05:25.095
من آشپزی میکنم تمیز میکنم
مراقب بچه هم هستم

00:05:25.096 --> 00:05:29.392
ولی الان کل روز تو تاریکی
تو اتاقت میشینی

00:05:29.976 --> 00:05:32.102
لازمه لیست کارای خونه رو بیارم؟

00:05:32.103 --> 00:05:34.062
آره ببخشید که ناامیدت کردم

00:05:34.063 --> 00:05:36.399
نه تو ناامیدکننده نیستی من فقط من

00:05:40.737 --> 00:05:42.155
باشه بیخیال

00:05:45.158 --> 00:05:46.159
اون چیه؟

00:05:47.410 --> 00:05:48.620
این

00:05:51.206 --> 00:05:52.290
شدوهارته

00:05:53.041 --> 00:05:54.792
شش ماهه دارم روش کار میکنم

00:06:29.869 --> 00:06:31.620
یه جورایی به نظر میاد
هنوز اینجا زندگی میکنی

00:06:31.621 --> 00:06:34.289
من دارم با کنی زندگی میکنم خودت میدونی
مشکلی نداره که تو پول میدی؟

00:06:34.290 --> 00:06:36.250
آره یه انباری با اجاره کنترل شده؟

00:06:36.251 --> 00:06:39.127
مامان
نه این همون چیزیه که بهش میگن مکان سکس

00:06:39.128 --> 00:06:42.047
هزینش از یه انباری کمتره
پس یه انباریه

00:06:42.048 --> 00:06:46.636
خب ما یه چیزی میخوایم
که نشون بده حرفه‌ای هستی

00:06:48.012 --> 00:06:50.348
شیرین و در حال شیردهی

00:06:52.433 --> 00:06:53.560
بیا

00:06:57.021 --> 00:06:58.231
نظرت چیه؟

00:07:03.695 --> 00:07:05.113
گفتی که پولداره

00:07:08.658 --> 00:07:13.453
تضمین میکنم که اونا
سعی میکنن پولشونو به رخمون بکشن

00:07:13.454 --> 00:07:17.791
یعنی میتونن امکانات بهتری
برای بچه فراهم کنن

00:07:17.792 --> 00:07:20.503
خب همچین اتفاقی نمیفته

00:07:21.796 --> 00:07:24.883
هیچکس پولشو به رخ ما نمیکشه باشه؟

00:07:26.551 --> 00:07:29.929
ثروت یه حالت ذهنیه

00:07:31.055 --> 00:07:37.937
و اون و خانواده پولدارش
میتونن برن خودشونو تا ته بگان

00:07:43.484 --> 00:07:44.819
میتونم فقط یه چیزی بگم؟

00:07:46.362 --> 00:07:47.363
چی؟

00:08:09.427 --> 00:08:10.637
اوضاع چطوره؟

00:08:11.721 --> 00:08:12.764
استرس دارم

00:08:13.765 --> 00:08:15.390
خب همونطور که در موردش حرف زدیم

00:08:15.391 --> 00:08:19.479
اون باید حسی از تو بگیره
که کی هستی پس خودت باش

00:08:23.107 --> 00:08:26.986
کنی پیام داده که برات دعا کرده

00:08:48.007 --> 00:08:49.551
لیندا
صبح بخیر لارنس

00:08:52.345 --> 00:08:54.138
سلام مارک گیبل

00:08:55.265 --> 00:08:56.640
بله

00:08:56.641 --> 00:08:57.976
از دیدن دوبارت خوشحالم مارگو

00:08:58.935 --> 00:09:00.103
الیزابت گیبل

00:09:01.187 --> 00:09:02.188
از آشناییتون خیلی خوشحالم

00:09:02.772 --> 00:09:04.315
منم همینطور

00:09:05.024 --> 00:09:08.236
سلام اگه همه اینجاییم میتونیم شروع کنیم

00:09:09.529 --> 00:09:12.365
متاسفانه فقط با حضور طرفین
و وکلا

00:09:14.033 --> 00:09:15.200
من جزو طرفینم

00:09:15.201 --> 00:09:16.202
منم همینطور

00:09:17.078 --> 00:09:20.081
فقط خانم میلت آقای گیبل و وکلا

00:09:22.041 --> 00:09:23.125
آماده‌ای؟
خیلی خب

00:09:23.126 --> 00:09:24.127
از پسش برمیای

00:09:38.850 --> 00:09:42.728
بیاید با این شروع کنیم که هر کدوم
اهدافتون رو از این میانجیگری بگید

00:09:42.729 --> 00:09:44.272
مارک اول تو

00:09:47.192 --> 00:09:50.862
هدف من داشتن حضانت کامل قانونی
و فیزیکی بودی هست

00:09:51.613 --> 00:09:54.740
به خاطر نگرانی‌هایی
در مورد صلاحیت مارگو به عنوان یه مادر

00:09:54.741 --> 00:09:56.701
و چرا به صلاحیتش شک داری؟

00:09:57.243 --> 00:10:02.706
سه تا دلیل اول ناامنی مالی
اون قبلا برای پول سراغ من اومده

00:10:02.707 --> 00:10:05.417
دوم اینکه الان داره با
پدرش زندگی میکنه یه مرد خشن

00:10:05.418 --> 00:10:07.419
با سابقه مصرف مواد مخدر
اون خشن نیست

00:10:07.420 --> 00:10:11.381
دست منو شکست
سوم اینکه اون یه کارگر جنسیه

00:10:11.382 --> 00:10:13.842
من محتوای اینترنتی میسازم که یکم برهنگی داره

00:10:13.843 --> 00:10:16.638
تو پورن میسازی
من جلوی دوربین سکس نمیکنم

00:10:17.639 --> 00:10:20.265
نامناسبه
این کاملا نامناسبه

00:10:20.266 --> 00:10:22.851
موکل من داره مورد آزار
و دشمنی قرار میگیره

00:10:22.852 --> 00:10:25.647
درخواست میکنم فورا اون عکس رو
از روی میز بردارید

00:10:29.234 --> 00:10:30.401
ممنون

00:10:36.699 --> 00:10:39.910
مارگو بهم بگو
برای بودی چی میخوای؟

00:10:39.911 --> 00:10:42.704
اول از همه شیر مادر
که اون نمیتونه تامین کنه

00:10:42.705 --> 00:10:44.665
یا نمیدونم شایدم بتونه

00:10:44.666 --> 00:10:46.375
یعنی چی؟ نمیفهمم

00:10:46.376 --> 00:10:49.963
یعنی من یه مرد دخترونم؟
باشه خب من دخترونه نیستم پس

00:10:51.005 --> 00:10:55.759
فکر میکنی کدوم سناریوی فرزندپروری
بیشتر به نفع بودی هست؟

00:10:55.760 --> 00:11:00.640
مارک هیچ علاقه‌ای به بچه‌داری نشون نداده
منظورم اینه حتی یه ذره هم نه

00:11:01.599 --> 00:11:04.394
پس کنجکاوم بدونم
یهو چی عوض شده

00:11:05.270 --> 00:11:08.397
خب در کنار چیزای دیگه
شبیه‌سازی سکس تو با فضایی‌ها

00:11:08.398 --> 00:11:11.776
فضاییه منم احمق عوضی
مارگو

00:11:13.111 --> 00:11:14.112
مشکلی نیست

00:11:17.490 --> 00:11:20.410
واقعا فکر میکنی
من مادر بی‌صلاحیتی‌ام؟

00:11:22.287 --> 00:11:23.580
صد درصد

00:11:25.290 --> 00:11:26.624
چرا؟

00:11:27.542 --> 00:11:29.501
نه پولی داری نه برنامه‌ای

00:11:29.502 --> 00:11:31.795
من پول دارم این یه شغله
و تو داری پورن بازی میکنی

00:11:31.796 --> 00:11:33.046
درسته پورن

00:11:33.047 --> 00:11:34.715
وقتی بودی بزرگ بشه چی؟

00:11:34.716 --> 00:11:37.718
وقتی دوستاش اکانتتو پیدا کنن
و شروع کنن با مادرش جق زدن چی؟

00:11:37.719 --> 00:11:41.221
متاسفم این روی تمام
جنبه‌های زندگیش تاثیر میذاره

00:11:41.222 --> 00:11:43.640
اون هیچوقت نمیتونه
یه شغل محترمانه پیدا کنه

00:11:43.641 --> 00:11:46.185
و در مورد بقیه روابط چی؟
به اون فکر کردی؟

00:11:47.395 --> 00:11:52.733
کدوم مرد درست و حسابی شریکی رو جدی میگیره
که کارگر جنسیه؟

00:11:52.734 --> 00:11:54.985
مردهایی که دور و برت میاری
در چه سطحی خواهند بود؟

00:11:54.986 --> 00:11:58.280
دوستات هم به احتمال زیاد
کارگر جنسی میشن

00:11:58.281 --> 00:12:00.741
و شاید تو خونه باشن
کی میدونه؟ آخه کی میدونه؟

00:12:00.742 --> 00:12:03.327
منظورم این جور چیزاست

00:12:03.328 --> 00:12:05.078
من فقط میدونی

00:12:05.079 --> 00:12:09.292
این ایده که بودی
در معرض این چیزا قرار بگیره

00:12:12.337 --> 00:12:13.338
چندش‌آوره

00:12:18.000 --> 00:12:25.000
آوا‌مــووی

00:12:29.854 --> 00:12:34.192
محض اطلاع من پسرم رو طوری بزرگ کردم
که آدم خوب و شریفی باشه

00:12:39.239 --> 00:12:43.576
صادقانه بگم حس میکنم اون
یه جورایی طعمه شد فریبش دادن

00:12:45.119 --> 00:12:46.745
ببخشید چی گفتی؟

00:12:46.746 --> 00:12:49.623
میفهمم که این روزا تو محیطای دانشگاهی از این خبراست

00:12:49.624 --> 00:12:52.794
استادها هدف
دانشجوهای فرصت‌طلب قرار میگیرن

00:12:56.256 --> 00:12:57.673
چی گفتی؟

00:12:57.674 --> 00:12:59.716
جلوی من قد علم نکن

00:12:59.717 --> 00:13:03.555
اجازه نمیدم
بخوای سلطه‌گری سمی راه بندازی

00:13:04.097 --> 00:13:05.723
منم میتونم بلند شم

00:13:07.559 --> 00:13:10.811
فکر میکنی دختر من
پسر تو رو طعمه کرده؟

00:13:10.812 --> 00:13:13.397
خب فقط میگم که پیش میاد

00:13:13.398 --> 00:13:17.651
دخترای امروز در حالی وارد دانشگاه میشن
که از نظر جنسی کاملا پخته هستن

00:13:17.652 --> 00:13:20.196
و میدونن که این چه ارزشی داره

00:13:22.031 --> 00:13:26.743
فکر میکردم آدم افتضاحی هستی ولی نه تا این حد

00:13:26.744 --> 00:13:28.328
حرف از افتضاح شد

00:13:28.329 --> 00:13:32.833
در مورد دخترت چی که
کس کثیف و بوگندوشو

00:13:32.834 --> 00:13:34.710
تو صورت پسر من تکون میداد؟

00:13:34.711 --> 00:13:36.880
شرط میبندم این ایده رو از تو گرفته

00:13:37.422 --> 00:13:40.299
تو تو هوترز کار میکردی
فکر میکنی نمیدونم

00:13:40.300 --> 00:13:43.344
اونم دقیقا لنگه
همون ننه کثیفشه

00:13:51.269 --> 00:13:55.356
فک‌ش شکسته
شاید مجبور شه جراحی کنه

00:13:56.399 --> 00:13:58.735
انتخاب بدی داشتم
آره

00:14:00.278 --> 00:14:02.446
ولی حرفایی که
درباره مارگو و من زد

00:14:02.447 --> 00:14:03.990
من فقط من فقط کنترلمو از دست دادم
عزیزم

00:14:08.411 --> 00:14:13.208
فکر کنم با من بیشتر از اون چیزی که
فکر میکردی تو دردسر افتادی

00:14:16.002 --> 00:14:18.755
من دقیقا همون چیزی رو گیرم اومد که میخواستم

00:14:21.883 --> 00:14:23.426
با مشت زدتش؟

00:14:24.385 --> 00:14:25.553
آره

00:14:26.638 --> 00:14:27.972
باید به جینکس بگم

00:14:29.307 --> 00:14:30.350
راستی کجاست؟

00:14:31.059 --> 00:14:32.142
دستشویی

00:14:32.143 --> 00:14:34.061
احتمالا داره سعی میکنه
رکورد گینس رو

00:14:34.062 --> 00:14:35.145
برای طولانی‌ترین مدیتیشن بشکنه

00:14:35.146 --> 00:14:36.689
حدود یه ساعته که اونجاست

00:14:37.315 --> 00:14:38.316
یه ساعت؟

00:14:45.114 --> 00:14:48.326
بابا باید برم دستشویی

00:14:50.787 --> 00:14:51.788
بابا؟

00:14:55.333 --> 00:14:56.334
بابا

00:15:00.630 --> 00:15:03.006
هی هی جینکس

00:15:03.007 --> 00:15:04.008
بابا

00:15:10.390 --> 00:15:13.100
بابا بابا
وای خدای من یا مسیح اون انگار

00:15:13.101 --> 00:15:14.102
خدای من

00:15:15.520 --> 00:15:16.563
بیدار شو

00:15:19.691 --> 00:15:21.817
مرده؟
نمیدونم

00:15:21.818 --> 00:15:23.236
نبضشو بگیر

00:15:25.363 --> 00:15:27.364
آره آره نبض داره
باشه باشه باشه

00:15:27.365 --> 00:15:28.699
باید بلندش کنیم

00:15:28.700 --> 00:15:30.492
بابا بیدار شو
هی هی

00:15:30.493 --> 00:15:35.080
بابا بیدار شو بیدار شو بیدار شو
جینکس

00:15:35.081 --> 00:15:37.000
بابا بیدار شو
زود باش

00:15:39.335 --> 00:15:41.295
باید بلند شی
یالا

00:15:41.296 --> 00:15:43.423
رو پاهای لعنتیت وایسا
بلندش کن

00:15:46.342 --> 00:15:50.722
پاشو آها پاشو
من خوبم

00:15:52.849 --> 00:15:55.142
بلند شو زود باش همینه
آره همینه همینه

00:15:55.143 --> 00:15:56.226
همینه باشه

00:15:56.227 --> 00:15:59.188
نه نه نه نه نه نه نه

00:15:59.189 --> 00:16:00.647
پاتو بزار اونور
پاتو بیار بالا

00:16:00.648 --> 00:16:02.733
پاتو بزار اونور یالا پاتو
همینه همون

00:16:02.734 --> 00:16:03.943
هی نه نه نه

00:16:07.322 --> 00:16:09.115
مارگ صبر کن

00:16:18.833 --> 00:16:19.834
زود باش

00:16:24.881 --> 00:16:26.007
خوبی؟

00:16:28.259 --> 00:16:30.469
مارگ
نفس نمیکشه نفس نمیکشه

00:16:30.470 --> 00:16:31.512
سی‌پی‌آر بلدی؟

00:16:32.138 --> 00:16:34.098
فقط انجامش بده
باشه باشه باشه

00:16:38.228 --> 00:16:39.354
مارگ

00:16:40.271 --> 00:16:41.272
مارگو

00:16:42.690 --> 00:16:43.733
مارگو

00:17:50.508 --> 00:17:51.509
خیلی خب

00:17:59.100 --> 00:18:00.101
رانندگی خوبی بود

00:18:14.908 --> 00:18:15.909
مارگو

00:18:16.784 --> 00:18:20.078
حالش خوبه حالش خوبه
حالش خوبه حالش خوبه

00:18:20.079 --> 00:18:21.288
خوابیده

00:18:21.289 --> 00:18:23.916
و میخوان یه شب واسه
تحت نظر داشتن نگهش دارن

00:18:23.917 --> 00:18:25.001
چی شد؟

00:18:25.585 --> 00:18:29.588
این قرصا رو برای وقتی که کمرش درد میکرد
براش تجویز کرده بودن

00:18:29.589 --> 00:18:31.840
و من مسئول دادن
داروهاش بهش بودم

00:18:31.841 --> 00:18:35.052
اما فک کنم کارمو خوب انجام ندادم
از وگاس به اینور داشته کم‌کم ازشون برمیداشته

00:18:35.053 --> 00:18:36.136
مسکن؟

00:18:36.137 --> 00:18:38.347
نه امشب هروئین بود

00:18:38.348 --> 00:18:39.473
اوه خدای من

00:18:39.474 --> 00:18:41.809
گفت بیش از یه ساله که
به خودش سوزن نزده

00:18:42.518 --> 00:18:44.228
ممکن بود بمیره مامان

00:18:44.229 --> 00:18:46.355
اگه بهش نالوکسان تزریق نکرده بودم

00:18:46.356 --> 00:18:48.482
نالوکسان؟ از کجا آوردی؟

00:18:48.483 --> 00:18:51.444
داروخونه محض احتیاط داشتمش

00:18:53.112 --> 00:18:54.197
خانم میلت

00:18:55.156 --> 00:18:56.324
دوباره به هوش اومد

00:19:19.264 --> 00:19:21.516
چطور میتونی انقدر احمق باشی؟

00:19:23.226 --> 00:19:25.394
چون میتونم
محض رضای فاک

00:19:25.395 --> 00:19:26.396
باشه مامان

00:19:29.023 --> 00:19:32.651
داغون به نظر میای انگار داری میسوزی
تب داری؟

00:19:32.652 --> 00:19:33.695
تب داره؟

00:19:34.195 --> 00:19:35.530
گفتن طبیعیه

00:19:43.288 --> 00:19:44.497
سلام
سلام

00:19:45.039 --> 00:19:46.164
من خوبم

00:19:46.165 --> 00:19:48.208
این چرا اینجاس؟
من بهش زنگ زدم

00:19:48.209 --> 00:19:49.586
چی کشیدی؟

00:19:52.922 --> 00:19:53.923
هروئین

00:19:54.632 --> 00:19:58.177
به محض اینکه از اینجا مرخصم کنن
خودمو میرسونم به یه کلینیک متادون

00:19:59.596 --> 00:20:00.679
حتما همینطوره

00:20:00.680 --> 00:20:02.599
هستم قول میدم

00:20:07.353 --> 00:20:09.105
عزیزم واقعا واقعا متاسفم

00:20:11.149 --> 00:20:13.401
خیلی خیلی خوشحالم که خوبی

00:20:18.781 --> 00:20:19.949
مارگو میتونم

00:20:29.000 --> 00:20:32.252
خیلی خب مارک دستور ارزیابی هفتصد و سی رو داده

00:20:32.253 --> 00:20:34.963
که یعنی باید با یه
روانپزشک ملاقات کنی

00:20:34.964 --> 00:20:36.965
که میخواد تورو با بودی
تحت نظر داشته باشه

00:20:36.966 --> 00:20:39.551
احتمالا یه بازرسی خونه هم
بخوان

00:20:39.552 --> 00:20:40.677
باشه

00:20:40.678 --> 00:20:44.807
مهمتر از اون
جینکس رو از خونه میندازی بیرون

00:20:45.808 --> 00:20:46.975
کجا قراره بره؟

00:20:46.976 --> 00:20:49.562
خب منظورم اینه که این مشکل تو نیست

00:20:50.188 --> 00:20:52.147
ولی تا زمانی که با تو و بودی
زندگی میکنه

00:20:52.148 --> 00:20:53.815
این قطعا یه مشکله

00:20:53.816 --> 00:20:55.859
پس فقط داری بهم میگی که
بندازمش بیرون؟

00:20:55.860 --> 00:20:57.277
این دقیقا همون چیزیه که دارم بهت میگم

00:20:57.278 --> 00:20:59.488
خب اون اصلا تو وضعیتی نیست
که بتونه فقط

00:20:59.489 --> 00:21:01.490
برام مهم نیست برام مهم نیست

00:21:01.491 --> 00:21:03.076
تو یه کارگر جنسی بیست ساله‌ای

00:21:03.576 --> 00:21:05.953
پدرت دست یه نفرو شکونده
مادرت یه فکو شکونده

00:21:05.954 --> 00:21:09.040
نمیتونی پناه دادن به یه معتاد رو هم
بهش اضافه کنی

00:21:24.973 --> 00:21:27.975
منظورم اینه که فقط
خیلی ظالمانه به نظر میاد

00:21:27.976 --> 00:21:30.435
یعنی باید فورا اسباب‌کشی کنه؟

00:21:30.436 --> 00:21:33.647
اون نه شغلی داره
نه پول پیشی

00:21:33.648 --> 00:21:37.234
یعنی اجاره‌بها تو این
ایالت اصلا قابل پرداخت نیست

00:21:37.235 --> 00:21:39.319
مثلا باید چیکار کنه؟
میخوان چیکار کنه؟

00:21:39.320 --> 00:21:40.737
فقط تو خیابون زندگی کنه؟
میدونم

00:21:40.738 --> 00:21:43.574
یا فقط لعنتی غیب شه؟
مارگو

00:21:43.575 --> 00:21:45.284
خدایا این این بده

00:21:45.285 --> 00:21:47.119
میدونم مارگو مارگو
گندش درومده

00:21:47.120 --> 00:21:49.330
گوش کن باشه؟ جینکس باید بره

00:21:51.875 --> 00:21:53.876
ولی سوزی
نه نه

00:21:53.877 --> 00:21:55.711
خیلی دوسش دارم

00:21:55.712 --> 00:21:58.339
و میدونی که
اون آدم مورد علاقه من تو کل دنیاست

00:21:59.382 --> 00:22:01.300
ولی نشئه کرده

00:22:01.301 --> 00:22:04.888
تو خونه‌ای که بچه توشه
با بودی مارگو

00:22:06.598 --> 00:22:07.724
نمیتونه بمونه

00:22:12.000 --> 00:22:19.000
آ.و.ا‌.مـ.ـو.و.ی

00:22:23.072 --> 00:22:25.241
ما نمیتونیم اینو براش درست کنیم

00:22:27.285 --> 00:22:28.786
تو نمیتونی اینو براش درست کنی

00:22:32.332 --> 00:22:33.333
میدونم

00:22:34.459 --> 00:22:35.501
متاسفم

00:23:35.770 --> 00:23:36.938
جیمز میلت

00:23:39.357 --> 00:23:40.358
بله

00:23:44.028 --> 00:23:45.029
از این طرف

00:23:50.702 --> 00:23:52.495
و کِی شروع کردین به سوء مصرف مواد افیونی؟

00:23:53.246 --> 00:23:54.539
دو هزار و چهار

00:23:55.623 --> 00:23:56.749
آسیب حین کار

00:23:57.876 --> 00:23:59.919
منجر به چندتا جراحی کمر شد

00:24:00.670 --> 00:24:02.005
و چی باعث آسیب شد؟

00:24:04.340 --> 00:24:05.425
مهمـه؟

00:24:05.925 --> 00:24:07.719
اگه نبود نمیپرسیدم

00:24:12.056 --> 00:24:13.182
فنون کشتی

00:24:17.145 --> 00:24:18.146
قبلا کشتی میگرفتم

00:24:46.216 --> 00:24:47.342
هی مارگ

00:25:19.541 --> 00:25:20.625
یادته؟

00:25:23.336 --> 00:25:24.504
محفوظ توی کهربا

00:25:29.050 --> 00:25:31.469
خب میتونی اینجا بخوابی پره

00:25:33.638 --> 00:25:34.806
یا رو کاناپه

00:25:35.640 --> 00:25:39.227
یا تشک قدیمی مارگو تو اتاق مهمانه

00:25:40.478 --> 00:25:42.105
چقدر وسیله میاری؟

00:25:43.398 --> 00:25:44.774
فقط چندتا جعبه

00:25:45.775 --> 00:25:47.068
یه کیسه بوکس قدیمی

00:25:51.739 --> 00:25:52.949
بعدا میارمشون

00:25:58.454 --> 00:25:59.455
خب

00:26:01.791 --> 00:26:06.128
نمیدونم هفته‌ای یه بار اینا سر میزنم

00:26:06.129 --> 00:26:08.338
تا لباسایی که خونه کنی میزارمو بردارم

00:26:08.339 --> 00:26:13.260
و ازت انتظار دارم
یکی دو ساعت غیبت بزنه

00:26:13.261 --> 00:26:14.470
فهمیدم

00:26:18.182 --> 00:26:20.559
دعوا و جنجال نداریم باشه؟

00:26:20.560 --> 00:26:22.562
موزیک بلند بعد تاریکی هوا نداریم

00:26:23.855 --> 00:26:27.984
اگه مدیر ساختمونمو عصبانی کنی
و قرارداد ماهانمو از دست بدم

00:26:28.818 --> 00:26:31.446
شخصا میکشمت

00:26:38.745 --> 00:26:39.746
و حیوون خونگی هم ممنوع

00:26:41.915 --> 00:26:42.999
هرگز

00:26:53.259 --> 00:26:56.471
حتی یه موش یا یه مارمولک

00:27:11.945 --> 00:27:13.362
فاک

00:27:13.363 --> 00:27:17.074
از این ایده خوشم نمیاد منظورم اینه
خونه شاین؟ تمیز شده؟

00:27:17.075 --> 00:27:20.786
آره همه الکلا و
آمبرین و ترازودونو برداشت

00:27:20.787 --> 00:27:22.829
لاک ناخن و
خامه فرم گرفته چطور؟

00:27:22.830 --> 00:27:24.498
قوطیا نیتروژن اکسید دارن

00:27:24.499 --> 00:27:27.584
و اسپری‌های هوا
میتونن برای یه فاز بالا کشیده بشن

00:27:27.585 --> 00:27:30.712
و جوز هندی هم همینطور مقدار زیادیش
میتونه توهم‌زا باشه

00:27:30.713 --> 00:27:33.173
شربت سینه ضدعفونی‌کننده دست
مایع شوینده

00:27:33.174 --> 00:27:35.259
یا مسیح
بوی محصولات مادرتو حس کردم

00:27:35.260 --> 00:27:37.011
اون خودش یه پا نعشه کنندس

00:27:39.764 --> 00:27:41.848
کِی اسباب‌کشی میکنه؟
کلیدا دستشه

00:27:41.849 --> 00:27:43.850
و الان داریم برمیگردیم
تا وسایلشو برداریم

00:27:43.851 --> 00:27:46.478
بعدش میره بیرون
مثل زباله

00:27:46.479 --> 00:27:48.647
دلم برات نمیسوزه جینکس

00:27:48.648 --> 00:27:49.732
میدونم

00:27:52.569 --> 00:27:54.319
اون کمربند وزنه تو یادت نره

00:27:54.320 --> 00:27:55.404
یادم نمیره

00:27:55.405 --> 00:27:56.822
جعبه هاش زیاده

00:27:56.823 --> 00:27:57.866
در جریانم

00:28:03.830 --> 00:28:05.206
بابا مشکلی نیست

00:28:10.044 --> 00:28:13.047
ولی کلیدتو لازم دارم

00:28:28.271 --> 00:28:29.272
سعی کردم بهت زنگ بزنم

00:28:30.356 --> 00:28:31.690
چه خبره؟

00:28:31.691 --> 00:28:32.859
مارگو میلت؟

00:28:33.568 --> 00:28:34.651
اینجا چه خبره؟

00:28:34.652 --> 00:28:37.487
من کلودت گیتس هستم
از سازمان حمایت از کودکان

00:28:37.488 --> 00:28:39.782
و اسم من توبی فرانسیسه
من یه پرستار بهداشت عمومیم

00:28:40.950 --> 00:28:43.536
صبر کن شما برای بازرسی خونه اومدین؟

00:28:44.120 --> 00:28:46.873
ما اینجاییم تا از امنیت بودی مطمئن بشیم

00:28:48.416 --> 00:28:49.708
برای قضیه حضانت؟

00:28:49.709 --> 00:28:53.504
نه شما درگیر دعوای حضانت هم هستین؟

00:28:54.088 --> 00:28:57.634
گفتن اگه نزارم بیان تو
بودی رو میبرن و یه شب نگهش میدارن

00:29:01.429 --> 00:29:03.555
شماها دیگه کی هستین؟
آروم باش

00:29:03.556 --> 00:29:05.224
شما واقعا بهتون اجازه دادن
همینجوری پاشین بیاین اینجا؟

00:29:05.225 --> 00:29:07.559
از سازمان حمایت از کودکانن
شما کی هستین آقا؟

00:29:07.560 --> 00:29:10.313
من پدرشم و پدربزرگ اونم

00:29:10.897 --> 00:29:14.150
و اینجا زندگی میکنی؟
آره میکردم میکردم دارم میرم

00:29:15.235 --> 00:29:17.862
در جواب سوالتون
ما میتونیم همینجوری پیدامون بشه

00:29:18.488 --> 00:29:20.239
ما یه آژانس دولتیم

00:29:20.240 --> 00:29:21.908
یه شکایتی ثبت شده

00:29:22.909 --> 00:29:25.744
وقتی دلیلی برای نگرانی در مورد
سلامت یه بچه داشته باشیم

00:29:25.745 --> 00:29:27.538
این دقیقا همون کاریه که میکنیم

00:29:27.539 --> 00:29:28.665
پیدامون میشه

00:29:31.251 --> 00:29:32.252
کی شکایت کرده؟

00:29:33.836 --> 00:29:35.171
این محرمانه‌ست

00:29:38.883 --> 00:29:39.967
به لیس زنگ بزن

00:29:39.968 --> 00:29:41.134
لیس کیه؟

00:29:41.135 --> 00:29:42.178
وکیلم

00:29:42.971 --> 00:29:46.890
ببین در پایان بازدید امروز
ما قراره یه گزارش بنویسیم

00:29:46.891 --> 00:29:50.102
حالا یا میتونی همکاری کنی
یا میریم پیش قاضی

00:29:50.103 --> 00:29:52.313
یه حکم میگیریم
و با پلیس برمیگردیم

00:29:55.108 --> 00:29:58.194
چی پس الان ازم
میخواین چیکار کنم؟

00:29:58.820 --> 00:30:01.656
میخوایم بچه رو معاینه کنیم
و یه نگاهی به اطراف بندازیم

00:30:04.784 --> 00:30:06.244
اول بزارین باهاش حرف بزنم

00:30:10.498 --> 00:30:12.000
جواب نمیده
عالیه

00:30:12.625 --> 00:30:15.002
مارگو گوش کن
این آدما شوخی ندارن

00:30:15.003 --> 00:30:17.629
اگه فکر کنن رفاه یه فرد زیر سن قانونی
ممکنه در خطر باشه

00:30:17.630 --> 00:30:19.047
نمیگن کی شکایت کرده

00:30:19.048 --> 00:30:21.633
مطمئنم مارکه که فک میکنه
میتونه یه گزارش منفی درست کنه

00:30:21.634 --> 00:30:23.594
لعنتی لعنتی میکشمش
گوش کن

00:30:23.595 --> 00:30:26.680
تنها هدف اینجا تنها هدف اینه که
اینا برن و

00:30:26.681 --> 00:30:28.807
فکر کنن که بودی جاش امنه
و خوب بهش میرسن

00:30:28.808 --> 00:30:31.393
و بهترین راه برای اینکه این اتفاق بیفته
اینه که باهاشون همکاری کنیم

00:30:31.394 --> 00:30:33.854
تو مادر خوبی هستی
چیزی برای پنهان کردن نداری

00:30:33.855 --> 00:30:35.190
آره چیزی برای پنهان کردن ندارم

00:30:36.441 --> 00:30:40.528
بس کن فقط بس کن
الان نمیتونم با تو بحث کنم نمیتونم

00:30:48.620 --> 00:30:49.913
باشه موافقم

00:30:50.997 --> 00:30:53.750
میتونین بودی و آپارتمانو بازرسی کنین

00:30:54.834 --> 00:30:56.126
از کجا شروع کنیم؟

00:30:56.127 --> 00:30:57.628
فقط بهمون نشون بدین

00:30:57.629 --> 00:31:00.423
ولی اگه چیزی هست که باید بدونیم
همین الان بگین

00:31:08.973 --> 00:31:12.101
قبل از اینکه اینجا رو بگردین
با کمال صداقت

00:31:13.603 --> 00:31:15.313
من قبلا مواد مصرف میکردم

00:31:16.397 --> 00:31:17.814
یه مدتی پاک بودم

00:31:17.815 --> 00:31:20.943
ولی متاسفانه دوباره لغزش کردم

00:31:20.944 --> 00:31:22.820
برای همین
دارم از اینجا میرم

00:31:23.947 --> 00:31:26.740
ضمنا وارد برنامه
ترک با متادون شدم

00:31:26.741 --> 00:31:30.245
این لغزش کی اتفاق افتاد؟

00:31:30.828 --> 00:31:31.829
دیروز

00:31:34.415 --> 00:31:38.795
همینجا بود واسه همین
شاید اینجا یه کم به هم ریخته باشه

00:31:40.505 --> 00:31:41.548
اما

00:31:42.549 --> 00:31:46.302
با اصرار دخترم
دیگه تو این خونه زندگی نمی‌کنم

00:31:50.890 --> 00:31:51.891
ممنون

00:31:53.560 --> 00:31:55.061
از اتاق خوابا شروع کنیم

00:31:55.687 --> 00:31:56.813
باشه

00:32:08.449 --> 00:32:09.450
از اینجا شروع کنیم

00:32:10.118 --> 00:32:11.368
این اتاق کیه؟

00:32:11.369 --> 00:32:12.536
مال منه

00:32:12.537 --> 00:32:13.538
باشه

00:32:15.915 --> 00:32:17.542
فکر کنم باید پوشکش رو عوض کنم

00:32:18.167 --> 00:32:19.585
کجا عوضش می‌کنی؟

00:32:19.586 --> 00:32:20.628
تو اتاق خودم

00:32:22.171 --> 00:32:24.173
برو عوضش کن
اینجوری یه فرصتی هم میشه که من کارتو ببینم

00:32:42.609 --> 00:32:45.695
باشه باشه

00:32:47.530 --> 00:32:48.573
اینا اسباب بازی‌هاشه؟

00:32:49.824 --> 00:32:52.076
بازم دارم فقط یه لحظه صبر کن

00:32:52.911 --> 00:32:56.789
بفرما نمی‌دونم زیادن
یا کم یا

00:33:00.168 --> 00:33:02.503
تو به کارت برس من باید نگاه کنم

00:33:15.892 --> 00:33:19.604
بیا رفیق باشه

00:33:34.536 --> 00:33:35.619
اون چیه؟

00:33:35.620 --> 00:33:36.913
سوختگی پوشکه

00:33:39.207 --> 00:33:41.291
واقعا فقط سوختگی پوشکه

00:33:41.292 --> 00:33:44.795
یه پماد دارم
که ازش استفاده می‌کنم

00:33:44.796 --> 00:33:45.797
خیلی خوبه

00:33:49.592 --> 00:33:53.638
خب تمومه دیگه آخراشه

00:34:01.771 --> 00:34:02.772
عکاسی می‌کنی

00:34:03.398 --> 00:34:04.816
نه به صورت حرفه‌ای

00:34:05.441 --> 00:34:06.525
تجهیزات خوبی داری

00:34:06.526 --> 00:34:08.570
آره خب به این تفریحم افتخار می‌کنم

00:34:09.320 --> 00:34:11.781
و این به شغل مارگو ربط داره؟

00:34:14.242 --> 00:34:16.369
شغلش به عنوان مدل اونلی فنز؟

00:34:21.374 --> 00:34:23.751
پس حدس می‌زنم پدر بودی
این شکایت رو کرده

00:34:26.296 --> 00:34:29.423
می‌تونی یه کم درباره محتواش بهم بگی؟

00:34:32.176 --> 00:34:33.635
فقط همین که هیچیش غیرقانونی نیست

00:34:46.024 --> 00:34:47.649
خب اوضاع اینجا چطوره؟

00:34:47.650 --> 00:34:48.651
همه چی خوبه

00:34:49.318 --> 00:34:50.694
پس کارمون تمومه؟

00:34:50.695 --> 00:34:53.822
نه کاملا
باید از هر سه تاتون تست اعتیاد بگیریم

00:34:53.823 --> 00:34:54.907
چی؟

00:34:54.908 --> 00:34:57.367
وقتی یکی از اعضای خونه مصرف می‌کنه این یه روال عادیه

00:34:57.368 --> 00:34:59.036
من دیگه اینجا زندگی نمی‌کنم

00:34:59.037 --> 00:35:02.165
بازم باید از هر سه تاتون
نمونه ادرار بگیریم

00:35:04.250 --> 00:35:05.667
دست خودمون نیست

00:35:05.668 --> 00:35:08.504
ولی این نتایج
تو ارزیابیمون تاثیر داره

00:35:09.339 --> 00:35:11.049
تو می‌خوای اول بری؟

00:35:11.500 --> 00:35:31.500
« آوا مووی - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ AvaMovie.in ]